Maghiară | Engleză |
---|---|
hegeszt ige | weld [welded, welding, welds]◼◼◼verb |
hegesztetlen melléknév | weldlessadjective |
hegesztett melléknév | welded◼◼◼adjective |
hegeszthető melléknév | weldable◼◼◼adjective |
hegeszthetőség főnév | weldability◼◼◼noun |
hegesztmény főnév | weldmentnoun |
hegesztés főnév | welding (action or process of welding) [weldings]◼◼◼noun joint [joints]◼◼◻noun weldment◼◻◻noun |
hegesztés (varrat) főnév | weld [welds]◼◼◼noun |
hegesztés helye | weld◼◼◼[UK: weld] [US: ˈweld] |
hegesztés nélküli melléknév | weldless◼◼◼adjective |
hegesztési varrat | seam◼◼◼[UK: siːm] [US: ˈsiːm] joint◼◼◻[UK: dʒɔɪnt] [US: ˌdʒɔɪnt] welded seam◼◼◻[UK: ˈwel.dɪd siːm] [US: ˈwel.dəd ˈsiːm] |
hegesztő melléknév | welding◼◼◼adjective |
hegesztő főnév | welder [welders]◼◼◼noun |
hegesztőelektród főnév | fill rodnoun |
hegesztőlámpa főnév | blast-lampnoun |
hegesztőmunkás főnév | weldornoun |
hegesztőpisztoly főnév | torch [torches]◼◼◼noun |
hegesztőpálca főnév | welding rod◼◼◼noun fill rodnoun |
autogén hegesztés | autogenous weld◼◼◼[UK: ɔː.ˈtɒ.dʒɪ.nəs weld] [US: ɔː.ˈtɑː.dʒə.nəs ˈweld] autogenous welding[UK: ɔː.ˈtɒ.dʒɪ.nəs ˈweld.ɪŋ] [US: ɔː.ˈtɑː.dʒə.nəs ˈweld.ɪŋ] |
autogénhegesztés főnév | oxyacetylene weldingnoun |
autogénnel hegeszt ige műsz biz | oxweldverb |
behegeszt ige | cicatrize [cicatrized, cicatrizing, cicatrizes]verb |
csapos hegesztés és varrat | tongue-weld[UK: tʌŋ weld] [US: ˈtəŋ ˈweld] |
elektromos ívhegesztés főnév | arc welding◼◼◼noun |
elsimított hegesztés főnév | wipe-jointnoun |
fedőporos hegesztés | submerged-arc welding[UK: səbˈmɜːʤd ɑːk ˈwɛldɪŋ ] [US: səbˈmɜrʤd ɑrk ˈwɛldɪŋ ] |
fejvédő (hegesztési) főnév | face-guardnoun |
ferde lapolással hegeszt ige | scarfverb |
ferde lapolású hegesztés | scarph[UK: skˈɑːf] [US: skˈɑːrf] |
ferde lapolású hegesztés főnév | scarf [scarves]irregular noun |
ferde lapolású hegesztés műsz | scarf-weld[UK: skɑːf weld] [US: ˈskɑːrf ˈweld] |
ferde lapolású hegesztés főnév műsz | scarf-weldingnoun |
gyökhegesztés főnév | root weldingnoun |
gázhegesztés főnév | gas weld◼◼◼noun |