Maghiară | Engleză |
---|---|
hasogató melléknév | lancinatingadjective smart [smarter, smartest]adjective |
hasogató (fájdalom) melléknév | lancinateadjective |
hasogató (munkás) főnév | splitter [splitters]noun |
hasogató fejfájásom van | I've got a splitting headache[UK: aɪv ˈɡɒt ə ˈsplɪt.ɪŋ ˈhe.deɪk] [US: aɪv ˈɡɑːt ə ˈsplɪt.ɪŋ ˈhe.ˌdek] |
hasogató fejsze | wedge axe[UK: wedʒ æks] [US: ˈwedʒ ˈæks] |
hasogató fájdalom főnév | shooting [shootings]◼◼◼noun |
hasogató fájdalom | stabbing pain◼◼◻[UK: ˈstæb.ɪŋ peɪn] [US: ˈstæb.ɪŋ ˈpeɪn] |
hasogató munkás főnév | cleaver [cleavers]noun river [rivers]noun splitter [splitters]noun |
hasogató oldalfájás | smart pain in the side[UK: smɑːt peɪn ɪn ðə saɪd] [US: ˈsmɑːrt ˈpeɪn ɪn ðə ˈsaɪd] |
hasogatógép főnév | slitternoun |
hasogatómunkás főnév | slitternoun |
fahasogató munkás főnév | ripper [rippers]noun |
fülhasogató melléknév | grating◼◼◼adjective earsplittingadjective |
hátamat hasogató reuma | rheumatism that gets me in the back[UK: ˈruː.mə.tɪ.zəm ðæt ˈɡets miː ɪn ðə ˈbæk] [US: ˈruː.mə.ˌtɪ.zəm ˈðæt ˈɡets ˈmiː ɪn ðə ˈbæk] |
léchasogató eszköz főnév | chit [chits]noun |
réthasogató főnév | scarifier [scarifiers]noun |
színfalhasogató dráma melléknév | transpontineadjective |
színfalhasogatóan játszik | chew the scenery[UK: tʃuː ðə ˈsiː.nə.ri] [US: ˈtʃuː ðə ˈsiː.nə.ri] |
szőrszálhasogató főnév | stickler [sticklers]◼◼◼noun nitpicker [nitpickers]◼◻◻nounHe seems like a nitpicker. = Szőrszálhasogatónak tűnik. fault-finder [fault-finders]noun finickingnoun logic-choppernoun over-neatnoun over-nicenoun over-scrupulousnoun straw-splitternoun wire-drawnnoun wiredrawnnoun |
szőrszálhasogató melléknév | picky [pickier, pickiest]◼◼◼adjective finicky◼◼◻adjective punctual◼◻◻adjective pernickety◼◻◻adjective contradictiousadjective fault-findingadjective finicaladjective |