Maghiară | Engleză |
---|---|
hangszerel ige | orchestrate [orchestrated, orchestrating, orchestrates]◼◼◼verb score [scored, scoring, scores]◼◼◻verb instrument [instrumented, instrumenting, instruments]◼◼◻verb harmonize [harmonized, harmonizing, harmonizes]◼◻◻verb |
hangszerelt mű főnév | harmonizationnoun |
hangszerelés főnév | instrumentation [instrumentations]◼◼◼noun orchestration [orchestrations]◼◼◻noun scoring [scorings]◼◻◻noun |
hangszerelés főnév zene | arrangement [arrangements]◼◼◼noun |
hangszerelő főnév | orchestrator [orchestrators]◼◼◼noun |
zenekarra hangszerelt melléknév | instrumentedadjective |
áthangszerel ige | rescore [rescored, rescoring, rescores]◼◼◼verb |
áthangszerel (zeneművet) ige | reorchestrate [reorchestrated, reorchestrating, reorchestrates]verb |
áthangszereli ige | instrumentalize [instrumentalized, instrumentalizing, instrumentalizes]verb |
újra hangszerel ige | rescore [rescored, rescoring, rescores]verb |