Maghiară | Engleză |
---|---|
hűl ige | cool [cooled, cooling, cools]◼◼◼verb get cool◼◻◻verb grow coolverb |
hűlés főnév | cold [colds]◼◼◼noun |
a Naprendszer fokozatos kihűlése | heat-death[UK: hiːt deθ] [US: ˈhiːt ˈdeθ] |
agyonhűl ige | catch one's death of a coldverb |
egy kis meghűlés | a touch of flu[UK: ə tʌtʃ əv fluː] [US: ə ˈtətʃ əv ˈfluː] |
elhűl ige | become colder◼◼◼verb |
elhűlt melléknév | thunderstrickenadjective |
erős hűlése van | have a bad cold[UK: həv ə bæd kəʊld] [US: həv ə ˈbæd koʊld] |
erősen meghűlt | have a bad cold[UK: həv ə bæd kəʊld] [US: həv ə ˈbæd koʊld] |
fokozatosan kihűl | simmer down[UK: ˈsɪ.mə(r) daʊn] [US: ˈsɪ.mər ˈdaʊn] |
kihűl ige | get cold◼◼◼verb grow cold◼◼◻verb chill [chilled, chilling, chills]◼◼◻verb become colder◼◻◻verb get cool◼◻◻verb |
kihűlt melléknév | algidadjective |
kihűlt nyom | cold scent[UK: kəʊld sent] [US: koʊld ˈsent] |
kihűlés főnév | hypothermia [hypothermias]◼◼◼noun |
kóros lehűlés (hypothermia) főnév | hypothermia [hypothermias]◼◼◼noun |
közönséges meghűlés (coryza) főnév | common cold [common colds]◼◼◼noun |
lassan kihűl | simmer down[UK: ˈsɪ.mə(r) daʊn] [US: ˈsɪ.mər ˈdaʊn] |
lehűl ige | cool [cooled, cooling, cools]◼◼◼verb cool down◼◼◻verb chill [chilled, chilling, chills]◼◼◻verb cool off◼◼◻verb get cold◼◼◻verb get cool◼◻◻verb become colder◼◻◻verb grow cold◼◻◻verb freshen [freshened, freshening, freshens]verb it is turning coolverb run chillverb |
lehűl a levegő | it is getting colder[UK: ɪt ɪz ˈɡet.ɪŋ ˈkəʊl.də(r)] [US: ˈɪt ˈɪz ˈɡet.ɪŋ ˈkoʊl.də(r)] |
lehűl az idő | it is getting cool[UK: ɪt ɪz ˈɡet.ɪŋ kuːl] [US: ˈɪt ˈɪz ˈɡet.ɪŋ ˈkuːl] |
lehűlés főnév | cooling◼◼◼noun hypothermia [hypothermias]◼◼◻noun cooling down◼◼◻noun cooling off◼◻◻noun |