Maghiară | Engleză |
---|---|
gondolkodásmód főnév | mindset [mindsets]◼◼◼noun mind [minds]◼◼◼noun mentality [mentalities]◼◼◼noun way of thinking◼◼◻noun frame of mind◼◻◻noun attitude of mind◼◻◻noun turn of mindnoun cast of mindnoun cast of thoughtnoun thoughtwaynoun |
alantas gondolkodásmód főnév | small-mindednessnoun |
alantas (ösztön, gondolkodásmód) melléknév | basilaradjective |
elfogadja a gondolkodásmódját | come round to way of thinking[UK: kʌm ˈraʊnd tuː ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ] [US: ˈkəm ˈraʊnd ˈtuː ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ] |
elfogadja valaki gondolkodásmódját | come round to somebody's way of thinking[UK: kʌm ˈraʊnd tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ] [US: ˈkəm ˈraʊnd ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ] |
kicsinyes gondolkodásmód főnév | small-mindednessnoun |
liberális gondolkodásmód főnév | broadnessnoun |
merev gondolkodásmód főnév | dogmatismnoun |
szereposztó dívány gondolkodásmód (átv) | casting-couch mentality[UK: ˈkɑːstɪŋ kaʊʧ mɛnˈtælɪti ] [US: ˈkæstɪŋ kaʊʧ mɛnˈtæləti ] |