Maghiară | Engleză |
---|---|
felhoz ige | raise [raised, raising, raises]◼◼◼verb bring up◼◼◼verb allege [alleged, alleging, alleges]◼◼◻verb adduce [adduced, adducing, adduces]◼◼◻verb advance [advanced, advancing, advances]◼◼◻verb bring forward◼◻◻verb get up◼◻◻verb bring on◼◻◻verb fetch upverb |
felhoz (kérdést) (átv) ige | broach [broached, broaching, broaches]◼◼◼verb |
felhoz (témát) (átv) ige | drag upverb |
felhoz (védelemül) ige | plead [pled, pled, pleading, pleads]◼◼◼irregular verb |
felhoz (átv) ige | refer [referred, referring, refers]◼◼◼verb |
felhoz valaki ellen (valamit) ige | bring something up against (somebody)verb |
felhozatal főnév | new consignmentnoun |
felhozatal (piaci) főnév | arrival [arrivals]noun |
felhozható (példa) (átv) melléknév | mentionableadjective |
felhozott (példa) (átv) melléknév | mentioned◼◼◼adjective |
felhozott (valami) melléknév | pleaded◼◼◼adjective |
felhozás (oké) főnév | adductionnoun |
bizonyságul felhoz | produce as evidence[UK: prə.ˈdjuːs əz ˈe.vɪ.dəns] [US: prə.ˈduːs ˈæz ˈe.və.dəns] |
bizonyítékként felhozható melléknév | allegeableadjective |
bíróság előtt felhozható melléknév jog | pleadableadjective |
igazolásául azt lehet felhozni | it can be said in his justification[UK: ɪt kæn bi ˈsed ɪn hɪz ˌdʒʌ.stɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈɪt ˈkæn bi ˈsed ɪn ˈhɪz ˌdʒʌ.stə.fɪˈk.eɪʃ.n̩] |
kifogásként felhozható melléknév | pleadableadjective |
mentségül felhoz ige | plead [pled, pled, pleading, pleads]◼◼◼irregular verb |
Mit tudsz felhozni a mentségedre? | What can you say for yourself?[UK: ˈwɒt kæn juː ˈseɪ fɔː(r) jɔː.ˈself] [US: ˈhwʌt ˈkæn ˈjuː ˈseɪ ˈfɔːr jər.ˈself] |
Mit tudsz felhozni mentségedre? | What have you got to say?◼◼◼[UK: ˈwɒt həv juː ˈɡɒt tuː ˈseɪ] [US: ˈhwʌt həv ˈjuː ˈɡɑːt ˈtuː ˈseɪ] |
Mit tudsz mentségedre felhozni? | What have you to say for yourself?[UK: ˈwɒt həv juː tuː ˈseɪ fɔː(r) jɔː.ˈself] [US: ˈhwʌt həv ˈjuː ˈtuː ˈseɪ ˈfɔːr jər.ˈself] |
piacra felhozott áru főnév | marketing [marketings]noun |
példaként felhoz ige | instance [instanced, instancing, instances]◼◼◼verb |
sok mindent lehet felhozni a védelmére | a good case can be made out in his defense[UK: ə ɡʊd keɪs kæn bi ˈmeɪd ˈaʊt ɪn hɪz dɪ.ˈfens] [US: ə ˈɡʊd ˈkeɪs ˈkæn bi ˈmeɪd ˈaʊt ɪn ˈhɪz də.ˈfens] |
tényt felhoz | refer to a fact[UK: rɪ.ˈfɜː(r) tuː ə fækt] [US: rə.ˈfɝː ˈtuː ə ˈfækt] |
érvet felhoz | advance an argument[UK: əd.ˈvɑːns ən ˈɑː.ɡju.mənt] [US: əd.ˈvæns ˈæn ˈɑːr.ɡjə.mənt] |
újra felhoz (valamit) ige | hark back to (something)verb |
újra felhoz (érvet) | re-urge[UK: riː ɜːdʒ] [US: ˈreɪ ˈɝːdʒ] |
ürügyként felhoz ige US | plead [pled, pled, pleading, pleads]irregular verb |
ürügyül felhoz ige | pretextverb |
ürügyül felhozható melléknév | pleadableadjective |