Maghiară | Engleză |
---|---|
elvárástól elmarad ige | fall shortverb |
emésztetlen ételmaradékot tartalmazó széklet (dysenteria chronica) | coeliac flux (coeliac passion, celiac passion, lientery)[UK: sˈiːlɪˌak flˈʌks] [US: sˈiːlɪˌæk flˈʌks] |
ételmaradék főnév | leftovers◼◼◼noun broken meatnoun ortsnoun scrannoun scrapings [scrapings]noun |
ételmaradékos zacskó kutyáknak | doggy bag[UK: ˈdɒ.ɡi bæɡ] [US: ˈdɒ.ɡi ˈbæɡ] |
ételmaradékot hagy tányéron | mense[UK: mˈens] [US: mˈens] |
fejlődésben elmaradt melléknév | underdeveloped◼◼◼adjective |
fog áttörésének elmaradása (impactatio) főnév | impaction [impactions]noun |
gazdasági elmaradottság főnév | underdevelopment◼◼◼noun |
gazdaságilag elmaradt melléknév | underdeveloped◼◼◼adjective |
havivérzés elmaradása (menostasis) főnév | menostasisnoun |
hírneve messze elmarad érdemeitől | one's reputation falls far below his desert[UK: wʌnz ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩ fɔːlz ˈfɑː(r) bɪ.ˈləʊ hɪz ˈdez.ət] [US: wʌnz ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩ ˈfɒlz ˈfɑːr bəˈlo.ʊ ˈhɪz ˈdez.r̩t] |
hószám elmaradása (amenorrhoea) főnév | amenorrhea [amenorrheas]noun |
ígéret (valamire ami elmaradt) [~et, ~e, ~ek] főnév | rain check◼◼◼noun |
növésben elmaradt melléknév | undergrownadjective |
pótjegy (eső miatt elmaradt pótlásra) főnév US | rain check◼◼◼noun |
teljesítés elmaradása főnév | default [defaults]◼◼◼noun |
világtól elmaradt vén ember | old fogey[UK: əʊld ˈfəʊ.ɡi] [US: oʊld ˈfoʊ.ɡi] old fogy[UK: əʊld ˈfəʊ.ɡi] [US: oʊld ˈfoʊ.ɡi] |
zacskó ételmaradék hazavitelére főnév | doggie bagnoun |