Maghiară | Engleză |
---|---|
egyidejűség főnév | concurrence [concurrences]◼◻◻noun contemporaneity◼◻◻noun synchron◼◻◻noun simultaneousness◼◻◻noun synchronismnoun coevalitynoun compresencenoun contemporaneousnessnoun |
két egyidejűleg bekövetkező rossz dolog | |
két udvarlót egyidejűleg biztat | have two strings to one's bow[UK: həv ˈtuː strɪŋz tuː wʌnz baʊ] [US: həv ˈtuː ˈstrɪŋz ˈtuː wʌnz ˈbaʊ] |
majdnem egyidejű melléknév | penecontemporaneousadjective |
polikrízis (több katarsztrófa egyidejű bekövetkezése) főnév | polycrisis (simultaneous occurrence of several catastrophic events)noun |
véletlenül egyidejű melléknév | coincidentaladjective |
összes bomba egyidejű kioldása | salvo bombing[UK: ˈsæl.vəʊ ˈbɒm.ɪŋ] [US: ˈsælvo.ʊ ˈbɑːm.ɪŋ] |