Maghiară | Engleză |
---|---|
egyezmény főnév | convention [conventions]◼◼◼noun agreement [agreements]◼◼◼noun treaty [treaties]◼◼◻noun protocol [protocols]◼◼◻noun contract [contracts]◼◼◻noun pact [pacts]◼◼◻noun accord [accords]◼◼◻noun covenant [covenants]◼◼◻noun compact [compacts]◼◻◻noun mise [mises]noun |
egyezmények főnév | conventions◼◼◼noun |
egyezményes melléknév | agreed◼◼◼adjective federal◼◼◻adjective |
egyezményes jelek | conventional symbols[UK: kən.ˈven.ʃn̩əl ˈsɪm.bl̩z] [US: kən.ˈven.ʃn̩əl ˈsɪm.bl̩z] |
egyezményes világidő (Greenwich) főnév | Gmt (Greenwich Mean Time)◼◼◼noun |
atomcsend egyezmény | nuclear test ban◼◼◼[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈtest bæn] [US: ˈnuː.kliər ˈtest ˈbæn] |
atomcsendegyezmény főnév | test-ban treaty◼◼◼noun |
atomsorompó-egyezmény melléknév | non-proliferation◼◼◼adjective |
atomsorompó-egyezmény főnév | non-proliferation treaty◼◼◻noun non-proliferation agreement◼◻◻noun |
békeegyezmény főnév | peace treaty◼◼◼noun peace pact◼◻◻noun |
Genfi Egyezmény | Geneva Convention◼◼◼[UK: dʒɪ.ˈniː.və kən.ˈven.ʃn̩] [US: dʒə.ˈniː.və kən.ˈven.ʃn̩] |
genfi egyezmények | geneva conventions◼◼◼[UK: dʒɪ.ˈniː.və kən.ˈven.ʃn̩z] [US: dʒə.ˈniː.və kən.ˈven.ʃn̩z] |
hadifogolycsere-egyezmény főnév | cartel [cartels]noun |
hozzájárulás egyezményhez | accession to a treaty[UK: æk.ˈseʃ.n̩ tuː ə ˈtriː.ti] [US: ək.ˈseʃ.n̩ ˈtuː ə ˈtriː.ti] |
hágai egyezmény | Hague convention◼◼◼[UK: ˈheɪɡ kən.ˈven.ʃn̩] [US: ˈheɪɡ kən.ˈven.ʃn̩] |
jelen egyezmény | this convention◼◼◼[UK: ðɪs kən.ˈven.ʃn̩] [US: ðɪs kən.ˈven.ʃn̩] |
lewesi egyezmény (1264) | Mise of Lewes[UK: mɪsˈiː ɒv lˈuːz] [US: mɪsˈiː ʌv lˈuːz] |
magán egyezmény főnév | private treatynoun |
négyhatalmi egyezmény melléknév | four-power◼◼◼adjective |
pótegyezmény főnév | supplementary agreementnoun |
szabadkereskedelmi egyezmény | free trade agreement◼◼◼[UK: friː treɪd ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈfriː ˈtreɪd ə.ˈɡriː.mənt] |
UTC (egyezményes koordinált világidő) (röv.) | |
államközi egyezmény főnév | convention [conventions]◼◼◼noun |
árucsere-egyezmény főnév | barter agreementnoun |