Maghiară | Engleză |
---|---|
bocsátott melléknév | admitted◼◼◼adjective |
elbocsátott melléknév | redundant◼◼◼adjective sacked◼◻◻adjective |
elbocsátott alkalmazott főnév | lay-off [lay-offs]noun layoff [layoffs]noun |
elbocsátott munkás főnév | lay-off [lay-offs]noun layoff [layoffs]noun |
elbocsátott személy főnév | dischargee [dischargees]noun |
elbocsátották állásából | begone[UK: bɪ.ˈɡɒn] [US: bɪ.ˈɡɔːn] |
elbocsátotté főnév | readmission [readmissions]noun readmittancenoun |
kibocsátott melléknév | issued◼◼◼adjective |
kibocsátott előállítási parancs | praemunire[UK: prˈiːmjuːnˌaɪə] [US: prˈiːmjuːnˌaɪɚ] |
kibocsátott kötvények alapja | reserve against a bond issue[UK: rɪ.ˈzɜːv ə.ˈɡenst ə bɒnd ˈɪ.ʃuː] [US: rə.ˈzɝːv ə.ˈɡenst ə ˈbɑːnd ˈɪ.ʃuː] |
két hónappal ezelőtt bocsátottak el | I was made redundant two months ago[UK: ˈaɪ wɒz ˈmeɪd rɪ.ˈdʌn.dənt ˈtuː mʌnθs ə.ˈɡəʊ] [US: ˈaɪ wəz ˈmeɪd rə.ˈdən.dənt ˈtuː ˈmənθs əˈɡo.ʊ] |
meg nem bocsátott melléknév | unforgiven◼◼◼adjective unpardoned◼◼◼adjective |
megbocsátott ige | forgave◼◼◼verb |
traumatikusan megölt ember által kibocsátott energia főnév | looshnoun |
vevőkártya (áruház által kibocsátott hitelkártya) főnév | store card◼◼◼noun |
zsilipből kibocsátott víz főnév | sluicingnoun |
újonnan kibocsátott részvények | babies[UK: ˈbeɪ.biz] [US: ˈbeɪ.biz] |