Maghiară | Engleză |
---|---|
Benzinnel vagy diesellel megy? | Does it take petrol or diesel?[UK: dʌz ɪt teɪk ˈpe.trəl ɔː(r) ˈdiːz.l̩] [US: ˈdəz ˈɪt ˈteɪk ˈpeˌtrol ɔːr ˈdiː.səl] |
benzinöngyújtó főnév | petrol-lighternoun |
benzinpumpa főnév | fuel pump◼◼◼noun |
benzinszűrő főnév | fuel filter◼◼◼noun |
benzintank | fuel tank◼◼◼[UK: ˈfjuːəl tæŋk] [US: ˈfjuːəl ˈtæŋk] |
benzintartály főnév | petrol tank◼◼◼noun |
benzintartály védőrácsa | petrol-tank guard[UK: ˈpe.trəl tæŋk ɡɑːd] [US: ˈpeˌtrol ˈtæŋk ˈɡɑːrd] |
benzintöltő állomás | refilling station[UK: ˌriː.ˈfɪl.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˌriː.ˈfɪl.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] |
benzinutalvány főnév | petrol-couponnoun |
benzinvezeték főnév | fuel line◼◼◼noun |
festékleégető benzinlámpa főnév | devil [devils]noun |
gázbenzin főnév | gasoline [gasolines]noun |
Hol van a legközelebbi benzinkút? | Where's the nearest petrol station?[UK: weəz ðə ˈnɪə.rɪst ˈpe.trəl ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈwerz ðə ˈnɪ.rəst ˈpeˌtrol ˈsteɪʃ.n̩] |
kár a benzinért | it is no good[UK: ɪt ɪz nəʊ ɡʊd] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnoʊ ˈɡʊd] |
kár a benzinért (átv) | don't waste your breath[UK: dəʊnt weɪst jɔː(r) breθ] [US: ˈdoʊnt ˈweɪst ˈjɔːr ˈbreθ] |
Kár a benzinért! | No go![UK: nəʊ ɡəʊ] [US: ˈnoʊ ˈɡoʊ] No soap![UK: nəʊ səʊp] [US: ˈnoʊ soʊp] |
kifogyott a benzinünk | we've run out of petrol[UK: wiːv rʌn ˈaʊt əv ˈpe.trəl] [US: ˈwiːv ˈrən ˈaʊt əv ˈpeˌtrol] |
kisegítő benzinmotor | put-put[UK: ˈpʊt ˈpʊt] [US: ˈpʊt ˈpʊt] putt-putt[UK: pʌt pʌt] [US: ˈpət ˈpət] |
könnyűbenzin főnév | naphtha [naphthas]◼◼◼noun naphtanoun |
könnyűbenzin főnév US | gasoline [gasolines]◼◼◻noun |
kopogásmentes benzin | doped fuel[UK: dəʊpt ˈfjuːəl] [US: doʊpt ˈfjuːəl] |
krakkolás (egyenes láncú molekulák elágazó láncúvá alakítása) (benziné) főnév | reforming◼◼◼noun |
lakkbenzin főnév | white spirit◼◼◼noun mineral spiritphrase |
motorbenzin főnév | gasoline [gasolines]◼◼◼noun |
nagy oktánszámú (benzin) melléknév | high-octane◼◼◼adjective |
nehézbenzin főnév | white spiritnoun |
nehézbenzin főnév gk | power-petrolnoun |
ólmozatlan benzin | |
ólommentes benzin | |
repülőbenzin főnév | soup [soups]noun |
szuperbenzin főnév | premium gasolinenoun |
tele kérem (benzinnel tankot) | full, please◼◼◼[UK: fʊl pliːz] [US: ˈfʊl ˈpliːz] |
töltőpisztoly (benziné) főnév | filler nozzlenoun |