Maghiară | Engleză |
---|---|
átalakulás főnév | transition [transitions]◼◼◻noun conversion [conversions]◼◼◻noun metamorphosis [metamorphoses]◼◼◻irregular noun transmutation [transmutations]◼◼◻noun alteration [alterations]◼◻◻noun transfiguration [transfigurations]◼◻◻noun turning [turnings]◼◻◻noun metamorphoses◼◻◻noun altering◼◻◻noun interchange [interchanges]noun transmogrification [transmogrifications]noun |
átalakulás | transformance[UK: transfˈɔːməns] [US: trænsfˈoːrməns] |
átalakuláson megy át | undergo a transformation◼◼◼[UK: ˌʌn.də.ˈɡəʊ ə ˌtræn.sfə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˌʌn.dərˈɡo.ʊ ə ˌtræn.sfər.ˈmeɪʃ.n̩] |
átalakulásra alkalmas melléknév | metamorphosableadjective |
átalakulásra képes melléknév | metamorphosableadjective |
átalakuló melléknév | altering◼◼◼adjective |
átalakult melléknév | transformed◼◼◼adjective |
az alakulat megbomlott | the ranks were broken[UK: ðə ræŋks wɜː(r) ˈbrəʊkən] [US: ðə ˈræŋks wər ˈbroʊkən] |
az érelmeszedés kialakulásának folyamata főnév | atherogenesis [atherogeneses]noun |
az események kedvezően alakulnak | events promise fair[UK: ɪ.ˈvents ˈprɒ.mɪs feə(r)] [US: ɪ.ˈvents ˈprɑː.məs ˈfer] |
bábbá alakul át ige | pupate [pupated, pupating, pupates]verb |
bekerített alakulat | pocket[UK: ˈpɒkɪt] [US: ˈpɑːkət] |
bélcsíra kialakulása (gastrulatio) főnév | gastrulationnoun |
bevet (alakulatot) (átv) ige | fling [flung, flung, flinging, flings]◼◼◼irregular verb |
cellulóz átalakulása kutinná főnév | cutinizationnoun |
chilussá alakul ige | chylifyverb |
egészségügyi alakulat | medical corps◼◼◼[UK: ˈme.dɪk.l̩ kɔːz] [US: ˈme.dək.l̩ ˈkɔːr] |
egymás közti átalakulás főnév | interconversion [interconversions]noun |
egymásba való átalakulás főnév | interconversion [interconversions]noun |
egyszerre kialakult melléknév geol | monogeneticadjective |
ejtőernyős alakulatok | airborne troops◼◼◼[UK: ˈeə.bɔːn truːps] [US: ˈer.ˌbɔːrn ˈtruːps] |
előre kialakult vélemény főnév | preconception [preconceptions]noun |
érctestek kialakulása főnév | genetics [genetics]noun |
fás szerkezetűvé alakul át ige | lignify [lignified, lignified, lignifying, lignifies]irregular verb |
fázisátalakulás főnév | phase transition◼◼◼noun |
felderítő alakulat | recco (reconnaissance)[UK: rɪˈk.ɒ.nɪ.səns] [US: riˈk.ɑː.nə.səns] reccy (reconnaissance)[UK: rɪˈk.ɒ.nɪ.səns] [US: riˈk.ɑː.nə.səns] |
felderítő alakulat főnév | recce (reconnaissance)noun |
feltölti az alakulatot | fill the ranks[UK: fɪl ðə ræŋks] [US: ˈfɪl ðə ˈræŋks] |
fokozatos átalakulás főnév biol | anamorphosis [anamorphoses]noun |