Maghiară | Engleză |
---|---|
ábrázat főnév | face [faces]◼◼◼noun look [looks]◼◼◼noun countenance (visage) [countenances]◼◼◻noun expression [expressions]◼◼◻noun visage [visages]◼◼◻noun phiz◼◻◻noun pan [pans]noun facial expressionnoun kissernoun |
… ábrázatú melléknév | …featuredadjective |
csalódott ábrázat | long face◼◼◼[UK: ˈlɒŋ feɪs] [US: ˈlɔːŋ ˈfeɪs] |
gyászos ábrázat | face as long as a fiddle[UK: feɪs əz ˈlɒŋ əz ə ˈfɪd.l̩] [US: ˈfeɪs ˈæz ˈlɔːŋ ˈæz ə ˈfɪd.l̩] |
megnyúlik az ábrázata | pull a long face[UK: pʊl ə ˈlɒŋ feɪs] [US: ˈpʊl ə ˈlɔːŋ ˈfeɪs] wear a long face[UK: weə(r) ə ˈlɒŋ feɪs] [US: ˈwer ə ˈlɔːŋ ˈfeɪs] |
megnyúlt az ábrázata (átv) | have a face as long as a fiddle[UK: həv ə feɪs əz ˈlɒŋ əz ə ˈfɪd.l̩] [US: həv ə ˈfeɪs ˈæz ˈlɔːŋ ˈæz ə ˈfɪd.l̩] |
megnyúlt ábrázat | long face[UK: ˈlɒŋ feɪs] [US: ˈlɔːŋ ˈfeɪs] |
savanyú (ábrázat) (átv) melléknév | wry◼◼◼adjective |
savanyú ábrázatú főnév | scowling◼◼◼noun |
sunyi ábrázatú | sly-looking[UK: slaɪ ˈlʊkɪŋ] [US: sˈlaɪ ˈlʊkɪŋ] |
szeplős ábrázatú | freckle-faced[UK: ˈfrek.l̩ feɪst] [US: ˈfrek.l̩ ˈfeɪst] |
szomorú ábrázat | face as long as a fiddle[UK: feɪs əz ˈlɒŋ əz ə ˈfɪd.l̩] [US: ˈfeɪs ˈæz ˈlɔːŋ ˈæz ə ˈfɪd.l̩] |
sötét ábrázatú főnév | scowlingnoun |
sötét ábrázatú melléknév | evil-facedadjective |