Germană | Maghiară |
---|---|
bereiten [bereitete; hat bereitet] Verb [bəˈʁaɪ̯tn̩] | tesz◼◼◼ige okoz◼◼◼igeSok bosszúságot okoz nekünk ez a fiú. = Dieser Junge bereitet uns viel Ärger. szerez◼◼◻ige csinál◼◼◻igeÉpp a reggelit csinálja. = Sie bereitet gerade das Frühstück zu. (el)készít◼◼◻ige betör (lovat)◼◻◻ige (ki)készít◼◻◻ige belovagolige lóháton bejárkifejezés |
bereiten, sich [bereitete sich; hat sich bereitet] Verb | felkészül◼◼◼ige készülődik◼◼◻ige |
aufbereiten [bereitete auf; hat aufbereitet] Verb [ˈaʊ̯fbəˌʁaɪ̯tn̩] | feldolgoz◼◼◼ige előkészít◼◼◼ige regenerál◼◼◻ige |
das Aufbereiten Substantiv | előkészítés◼◼◼főnév |
etw ein Ende bereiten | |
jm (eine) Freude bereiten | |
Leder bereiten | |
nachbereiten [bereitete nach; hat nachbereitet] Verb [ˈnaːxbəˌʁaɪ̯tn̩] | utólag elkészítkifejezés |
vorbereiten [bereitete vor; hat vorbereitet] (auf mit Akkusativ) Verb [ˈfoːɐ̯bəˌʁaɪ̯tn̩] | előkészít◼◼◼igeMindent előkészítettünk. = Wir haben alles vorbereitet. |
vorbereiten, sich [bereitete sich vor; hat/ist sich vorbereitet] (auf mit Akkusativ) Verb | előkészülige |
vorbereitend Adjektiv [ˈfoːɐ̯bəˌʁaɪ̯tn̩t] | elkészítőmelléknév |
vorbereitende Handlung | |
zubereiten [bereitete zu; hat zubereitet] Verb [ˈt͡suːbəˌʁaɪ̯tn̩] | előkészít◼◼◼ige (el)készít◼◼◼ige megfőz◼◼◻ige |