Germană | Maghiară |
---|---|
einbauen [baute ein; hat eingebaut] (in mit Akkusativ) Verb [ˈaɪ̯nˌbaʊ̯ən] | beszerel◼◼◻ige |
erbauen [erbaute; hat erbaut] Verb [ɛɐ̯ˈbaʊ̯ən] | felépít◼◼◼ige emel◼◼◼ige termel◼◻◻ige |
erbauen, sich [erbaute; hat erbaut] Verb | épül◼◼◼ige gyönyörködikige |
erbauend Adjektiv [ɛɐ̯ˈbaʊ̯ənt] | felemelő◼◼◼melléknév felépítőmelléknév |
Mist bauen | elszúr vmitátv |
nachbauen Verb | lemásol◼◼◼ige utánoz◼◻◻ige többszörözige |
nachzubauen | újra építeni◼◼◼ reprodukálni◼◼◻ |
schnell wachsende Nadelhölzer anbauen | |
überbauen [baute über; hat übergebaut] Verb [ˈyːbɐˌbaʊ̯ən] | kiugróan föléépítkifejezés túlépítkezikige |
umbauen [umbaute; hat umbaut] Verb [ˈumˌbaʊ̯ən] | átalakít◼◼◼ige átépít◼◼◼igeÁtépítik a panziót. = Die Pension wird umgebaut. újjáépít◼◼◻ige |
unterbauen [unterbaute; hat unterbaut] Verb [ˌʊntɐˈbaʊ̯ən] | vmit vmi alá építkifejezés |
verbauen [verbaute; hat verbaut] Verb [fɛɐ̯ˈbaʊ̯ən] | biztosít (bányateret)◼◼◼ige eltorlaszol◼◼◻ige befalaz◼◻◻ige elfuserálige építkezésre felhasználkifejezés építkezéssel elköltkifejezés fallal elrekesztkifejezés lehetetlenné teszkifejezés rosszul épít megkifejezés |
vorbauen [baute vor; hat vorgebaut] Verb [ˈfoːɐ̯ˌbaʊ̯ən] | elől odaépítkifejezés megelőzige |
wiederaufbauend [viːdɐˈʔaʊ̯fˌbaʊ̯ənt] | |
zubauen [baute zu; hat zugebaut] Verb [ˈt͡suːˌbaʊ̯ən] | hozzáépítige |
zusammenbauen [baute zusammen; hat zusammengebaut] Verb [t͡suˈzamənˌbaʊ̯ən] | összeszerel◼◼◼ige összeállít◼◼◼ige összeépít◼◼◻ige egybeépítige |