Engleză | Maghiară |
---|---|
strand [strands] noun [UK: strænd] [US: ˈstrænd] | szál◼◼◼főnévHe plucked one of his few strands of beard. = Kihúzott egy szálat a gyér szakállából. part◼◼◻főnév kötél◼◼◻főnév fonál◼◼◻főnév alkotóelem◼◼◻főnév hajtincs◼◻◻főnév |
strand verb [UK: strænd] [US: ˈstrænd] | zátonyra fut◼◻◻ige |
strand [stranded, stranding, strands] verb [UK: strænd] [US: ˈstrænd] | megfeneklik◼◻◻ige partra vet◼◻◻ige |
strand [UK: strænd] [US: ˈstrænd] | |
stranded adjective [UK: ˈstræn.dɪd] [US: ˈstræn.dəd] | hajótörött◼◼◼melléknév megfeneklett◼◼◼melléknév zátonyra futott◼◼◻melléknév lemaradt◼◻◻melléknév kátyúba jutott◼◻◻melléknév nehéz helyzetben hagyottmelléknév |
stranded cord [UK: ˈstræn.dɪd kɔːd] [US: ˈstræn.dəd ˈkɔːrd] | |
be stranded verb [UK: bi ˈstræn.dɪd] [US: bi ˈstræn.dəd] | vesztegel◼◼◼ige |
double-stranded adjective | kettős szálú◼◼◼melléknév |
fibril (fibrilla, filament, strand) [fibrils] noun [UK: ˈfaɪ.brɪl] [US: ˈfaɪ.brəl] | rostszál (fibrillum, fibrilla)◼◼◼főnév |
fibrilla (fibril, filament, strand) [fibrillae] noun [UK: fɪbrˈɪlə] [US: fɪbrˈɪlə] | gyökrost (fibrillum, fibrilla)főnév kis idegrost (fibrillum, fibrilla)főnév |
filament (fibril, strand) [filaments] noun [UK: ˈfɪ.lə.mənt] [US: ˈfɪ.lə.mənt] | szál (fibrillum, filamentum)◼◼◼főnév rost (fibrillum, filamentum)◼◼◻főnév műselyemszálfőnév |
four-stranded adjective [UK: fɔː(r) ˈstræn.dɪd] [US: ˈfɔːr ˈstræn.dəd] | négyágú (kötél)melléknév |
Nordstrandite noun [UK: nˈɔːdstrəndˌaɪt] [US: nˈoːrdstrəndˌaɪt] | nordstrandit (ásv)◼◼◼főnév |
three-stranded adjective [UK: θriː ˈstræn.dɪd] [US: ˈθriː ˈstræn.dəd] | háromszálú◼◼◼melléknév hármassodratúmelléknév |
unistrand adjective [UK: jˈuːnɪstrˌand] [US: jˈuːnɪstrˌænd] | egysodratúmelléknév egysoros (lánc)melléknév |
wellstrand [UK: wˈelstrand] [US: wˈelstrænd] | forrásból eredőskót |