Engleză | Maghiară |
---|---|
received adjective [UK: rɪ.ˈsiːvd] [US: rə.ˈsiːvd] | beérkezett◼◼◼melléknév elfogadott◼◼◻melléknév elismert◼◼◻melléknév befogadott◼◼◻melléknév bevett◼◼◻melléknév |
receive [received, receiving, receives] verb [UK: rɪ.ˈsiːv] [US: rə.ˈsiːv] | kap◼◼◼igeI didn't receive your message. = Nem kaptam meg az üzid. megkap◼◼◼igeDid you receive my letter? = Megkaptad a levelem? fog (adást)◼◼◼ige fogad (valakit)◼◼◻ige részesül◼◼◻ige vesz (adást)◼◼◻ige elfogad (javaslatot)◼◼◻ige szerez◼◼◻ige befogad◼◼◻ige átvesz◼◼◻ige részt vesz (valamiben)◼◻◻ige vendégül lát◼◻◻ige fogadtatásban részesít◼◻◻ige kézhez veszige |
received note [UK: rɪ.ˈsiːvd nəʊt] [US: rə.ˈsiːvd noʊt] | |
received pronunciation [UK: rɪ.ˈsiːvd prə.ˌnʌn.sɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: rə.ˈsiːvd proˌnən.si.ˈeɪʃ.n̩] | |
receivedness noun [UK: rɪˈsiːvdnəs ] [US: rəˈsivdnəs ] | |
according to the news received hitherto [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ðə njuːz rɪ.ˈsiːvd ˌhɪ.ðə.ˈtuː] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ðə ˈnuːz rə.ˈsiːvd ˈhɪ.ˌðər.ˈtuː] | |
according to the news received so far [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ðə njuːz rɪ.ˈsiːvd ˈsəʊ ˈfɑː(r)] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ðə ˈnuːz rə.ˈsiːvd ˈsoʊ ˈfɑːr] | |
according to the news received up to date [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ðə njuːz rɪ.ˈsiːvd ʌp tuː deɪt] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ðə ˈnuːz rə.ˈsiːvd ʌp ˈtuː ˈdeɪt] | |
as of the moment he received the message [UK: əz əv ðə ˈməʊ.mənt hiː rɪ.ˈsiːvd ðə ˈme.sɪdʒ] [US: ˈæz əv ðə ˈmoʊ.mənt ˈhiː rə.ˈsiːvd ðə ˈme.sədʒ] | |
be received cordially [UK: bi rɪ.ˈsiːvd ˈkɔː.dɪə.li] [US: bi rə.ˈsiːvd ˈkɔːr.dʒə.li] | |
be received into the church verb [UK: bi rɪ.ˈsiːvd ˈɪn.tə ðə tʃɜːtʃ] [US: bi rə.ˈsiːvd ˌɪn.ˈtuː ðə ˈtʃɝːtʃ] | konfirmálige |
I received the following letter [UK: ˈaɪ rɪ.ˈsiːvd ðə ˈfɒ.ləʊɪŋ ˈle.tə(r)] [US: ˈaɪ rə.ˈsiːvd ðə ˈfɒlo.ʊɪŋ ˈle.tər] | |
orders received | |
recd (received) adjective [UK: rɪ.ˈsiːvd] [US: rɪ.ˈsiːvd] | megkapottmelléknév átvettmelléknév |
recd (received) adverb [UK: rɪ.ˈsiːvd] [US: rɪ.ˈsiːvd] | átvévehatározószó |