dicţionar Englez-Maghiar »

my share înseamnă în Maghiară

Traducere automată:

a share
EnglezăMaghiară
share [shared, sharing, shares] verb
[UK: ʃeə(r)]
[US: ˈʃer]

megoszt◼◼◼igeWomen share everything. = A nők mindent megosztanak.

osztozik◼◼◼igeI'm willing to share. = Szívesen osztozok.

részesedik◼◼◻ige

osztozkodik◼◼◻igeI share the room with my sister. = A húgommal osztozkodom a szobán.

részt vesz◼◼◻ige

kioszt◼◻◻ige

részt kap◼◻◻ige

részt vállal◼◻◻ige

részt ad valamiből (valakinek)ige

share [shares] noun
[UK: ʃeə(r)]
[US: ˈʃer]

részesedés◼◼◼főnév

megosztás◼◼◼főnévChristmas is a time for sharing. = A karácsony a megosztás ideje.

rész◼◼◼főnévThis is your share. = Ez a te részed.

hozzájárulás◼◼◻főnév

kvóta◼◼◻főnév

osztályrész◼◻◻főnév

ekevasfőnév

részvényutalványfőnév

share [UK: ʃeə(r)]
[US: ˈʃer]

része van◼◻◻

rá eső rész◼◻◻

részvényesi igazolvány

share (an opinion) [shared, sharing, shares] verb
[UK: ʃeə(r)]
[US: ˈʃer]

oszt (véleményt) (átv)◼◼◼igeShare it with me. = Oszd meg velem.

share (something) [shared, sharing, shares] verb
[UK: ʃeə(r)]
[US: ˈʃer]

megoszt (valamit)◼◼◼igeWomen share everything. = A nők mindent megosztanak.

share (stock) [shares] noun
[UK: ʃeə(r)]
[US: ˈʃer]

részvény◼◼◼főnév

share holder noun
[UK: ʃeə(r) ˈhəʊl.də(r)]
[US: ˈʃer ˈhoʊl.də(r)]

részvényes◼◼◼főnév

share out verb
[UK: ʃeə(r) ˈaʊt]
[US: ˈʃer ˈaʊt]

szétoszt◼◼◼ige

feloszt◼◼◻ige

kioszt◼◻◻ige

share price noun

részvényárfolyam◼◼◼főnév

share register noun

részvénynyilvántartásfőnév

share in (something) verb
[UK: ʃeə(r) ɪn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈʃer ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

részesedik (valamiből)◼◼◼ige

share in (something) [UK: ʃeə(r) ɪn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈʃer ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

részt vesz (valamiben)◼◼◻

share-beam noun
[UK: ʃeə(r) biːm]
[US: ˈʃer ˈbiːm]

ekegerendelyfőnév

share-certificate noun
[UK: ʃeə(r) sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt]
[US: ˈʃer sər.ˈtɪ.fɪkət]

részvénybizonylatfőnév

share-list noun
[UK: ˈʃeə.lɪst]
[US: ˈʃeə.lɪst]

tőzsdei árfolyamfőnév

share-tenant [UK: ʃeə(r) ˈte.nənt]
[US: ˈʃer ˈte.nənt]

feles bérlő

részes bérlő

share-warrant noun
[UK: ʃeə(r) ˈwɒ.rənt]
[US: ˈʃer ˈwɔː.rənt]

részvényutalványfőnév

share-out noun
[UK: ˈʃeər aʊt]
[US: ˈʃeər aʊt]

felosztás◼◼◼főnév

share capital noun
[UK: ʃeə(r) ˈkæ.pɪ.təl]
[US: ˈʃer ˈkæ.pə.təl]

alaptőke◼◼◼főnév

részvénytőke◼◼◼főnév

business share noun
[UK: ˈbɪz.nəs ʃeə(r)]
[US: ˈbɪz.nəs ˈʃer]

üzletrész◼◼◼főnév

initial share [UK: ɪ.ˈnɪʃ.l̩ ʃeə(r)]
[US: ˌɪ.ˈnɪʃ.l̩ ˈʃer]

üzlettársi hozzájárulás

own share noun
[UK: əʊn ʃeə(r)]
[US: ˈoʊn ˈʃer]

önrészfőnév

bearer share noun
[UK: ˈbeə.rə(r) ʃeə(r)]
[US: ˈbe.rər ˈʃer]

bemutatóra szóló részvény◼◼◼főnév

qualification share [UK: ˌkwɒ.lɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩ ʃeə(r)]
[US: ˌkwɑː.lə.fəˈk.eɪʃ.n̩ ˈʃer]

igazgatósági tagságra jogosító részvénytulajdon

transferable share [UK: træns.ˈfɜː.rəb.l̩ ʃeə(r)]
[US: træns.ˈfɜː.rəb.l̩ ˈʃer]

bemutatóra szóló részvény

capital share noun

tőkerészesedés◼◼◼főnév

lion's share noun
[UK: ˈlaɪənz ʃeə(r)]
[US: ˈlaɪənz ˈʃer]

oroszlánrész◼◼◼főnév

ordinary share noun

törzsrészvény◼◼◼főnév

founder's share [UK: ˈfaʊn.dərz ʃeə(r)]
[US: ˈfaʊn.dərz ˈʃer]

alapító részvény

12