Maghiară | Engleză |
---|---|
erdei főnév | woodland [woodlands]◼◼◼noun |
erdei melléknév | woody [woodier, woodiest]◼◼◻adjective woodsy [woodsier, woodsiest]◼◼◻adjective sylvan◼◼◻adjective forestaladjective nemoraladjective |
erdei szellem melléknév | silvanadjective |
erdei isten melléknév | silvan◼◼◼adjective |
erdei fülesbagoly (Asio otus, Strix otus) főnév | long-eared owl [long-eared owls]◼◼◼noun |
erdei füzike (Epilobium angustifolium, Chamaenerion angustifolium) US | blooming-sally[UK: ˈbluːm.ɪŋ ˈsæ.li] [US: ˈbluːm.ɪŋ ˈsæ.li] |
erdei varázslófű (Circaea lutetiana) | enchanter's nightshade[UK: en.ˈtʃæn.tərz ˈnaɪ.tʃeɪd] [US: en.ˈtʃæn.tərz ˈnaɪ.ˌtʃed] |
erdei zsongás | wood-notes[UK: wʊd nəʊts] [US: ˈwʊd noʊts] |
erdei mácsonya (Dipsacus fullonium, Dipsacus sylvestris) | shepherd's-rod[UK: ˈʃe.pərdz rɒd] [US: ˈʃe.pərdz ˈrɑːd] |
erdei disznó (Hylochoerus meinertzhageni) | giant forest hog[UK: ˈdʒaɪənt ˈfɒ.rɪst hɒɡ] [US: ˈdʒaɪənt ˈfɔː.rəst ˈhɑːɡ] |
erdei szamóca (Fragaria vesca) | wild strawberry (wood strawberry)◼◼◼[UK: waɪld ˈstrɔː.bri] [US: ˈwaɪld ˈstrɒ.ˌbe.ri] |
erdei pajzsika (Dryopteris filix-mas) főnév | fern [ferns]◼◼◼noun |
erdei fakúsz (Certhia familiaris) főnév | tree-creeper [tree-creepers]noun |
erdei egér (Apodemus sylvaticus) főnév | wood mouse [wood mice]◼◼◼noun |
erdei iszalag (Clematis vitalba) | smoke-wood[UK: sməʊk wʊd] [US: smoʊk ˈwʊd] |
erdei csörgőkígyó (Crotalus horridus) főnév | timber rattlesnake (canebrake rattlesnake, banded rattlesnake) [timber rattlesnakes]◼◼◼noun |
erdei nimfa főnév | hamadryad [hamadryads]◼◼◼noun |
erdei vöröshangya (Formica rufa) röd skogsmyra | wood-ant[UK: wʊd ænt] [US: ˈwʊd ˈænt] |
erdei pacsirta (Lullula arborea) főnév | woodlarknoun |
erdei darázs (Vespa sylvestris) | wood-wasp[UK: wʊd wɒsp] [US: ˈwʊd ˈwɑːsp] |
erdei moromota főnév | woodchuck [woodchucks]noun |
erdei ember főnév | woodsman [woodsmen]irregular noun |
erdei szalonka (Ceophloeus pileatus) főnév | woodcock (logcock) [woodcocks]◼◼◼noun |
erdei madársóska (Oxalis acetosella) | cuckoo's-bread[UK: ˈkuːk.uːz bred] [US: ˈkuːk.uːz ˈbred] |
erdei vadász főnév | woodsman [woodsmen]irregular noun |
erdei ciklámen (Cyclamen purpurascens) | Alpine cyclamen◼◼◼[UK: ˈæl.paɪn ˈsɪ.klə.mən] [US: ˈæl.ˌpaɪn ˈsɪ.klə.mən] |
erdei mályva (csúszóka, fűdző rózsa, nagy papsajt) (Malva sylvestris) főnév | cheese (tall mallow, high mallow, cheeseflower)noun |
erdei visszhang | wood-echo[UK: wʊd ˈek.əʊ] [US: ˈwʊd ˈeko.ʊ] |
erdei cickány | common shrew[UK: ˈkɒ.mən ʃruː] [US: ˈkɑː.mən ʃruː] |
erdei fenyő főnév | fir [firs]◼◼◼noun |
erdei aggófű (Senecio sylvaticus) | Heath groundsel[UK: hiːθ ˈɡraʊn.sl̩] [US: ˈhiːθ ˈɡraʊn.sl̩] |
erdei kép | woodland scene[UK: ˈwʊd.lənd siːn] [US: ˈwʊd.ˌlænd ˈsiːn] |
erdei favágó főnév | woodman [woodmen]irregular noun |
erdei hölgymál (Hieracium silvaticum) főnév | hawkweednoun |
erdei pipis (Anthus arboreus) | tree-pipit[UK: triː ˈpɪ.pɪt] [US: ˈtriː ˈpɪ.pɪt] |
erdei szellőrózsa (Anemone silvestris) főnév | wood anemonenoun |