Húngaro | Alemão |
---|---|
szociális melléknév | sozial [sozialer; am sozialsten]◼◼◼ »Adjektiv |
szociális berendezés kifejezés | die Sozialeinrichtung [der Sozialeinrichtung; die Sozialeinrichtungen]◼◼◼ »Substantiv |
szociális biztosítási elvárások kifejezés | die Sozialversicherungsleistungen »Substantiv |
szociális biztosítási hatóság kifejezés | der Sozialversicherungsträger »Substantiv |
szociális biztosítási kártya kifejezés | die Sozialversicherungskarte »Substantiv |
szociális biztosítási szám kifejezés | die Sozialversicherungsnummer◼◼◼ »Substantiv |
szociális biztosítási összeg kifejezés | die Sozialversicherungsbeiträge »Substantiv |
szociális bér kifejezés | der Soziallohn [des Soziallohn(e)s; die Soziallöhne] »Substantiv |
szociális fizetési fokozat(ok) főnév | der Sozialtarif [des Sozialtarif(e)s; die Sozialtarife] »Substantiv |
szociális foglalkozás kifejezés | der Sozialberuf [des Sozialberuf(e)s; die Sozialberufe] »Substantiv |
szociális gondozás hivatala kifejezés | das Fürsorgeamt »Substantiv |
szociális gondozó (férfi) kifejezés | der Sozialarbeiter [des Sozialarbeiters; die Sozialarbeiter]◼◼◼ »Substantiv |
szociális gondozó (nő) kifejezés | die Sozialarbeiterin [der Sozialarbeiterin; die Sozialarbeiterinnen]◼◼◼ »Substantiv |
szociális gondozó intézet főnév | die Fürsorgeanstalt »Substantiv |
szociális helyzet kifejezés | der Sozialstatus◼◼◼ »Substantiv |
szociális hivatal dolgozója kifejezés | der Streetworker [des Streetworkers; die Streetworker] »Substantiv |
szociális hivatalok kifejezés | die Fürsorgeämter »Substantiv |
szociális jog kifejezés | das Sozialrecht [des Sozialrechts; —]◼◼◼ »Substantiv |
szociális juttatás kifejezés | die Sozialleistung [der Sozialleistung; die Sozialleistungen]◼◼◼ »Substantiv |
szociális juttatásban kifejezés | der Sozialrentner [des Sozialrentners; die Sozialrentner] »Substantiv |
szociális járulék (munkavállaló által fizetett) kifejezés | die Sozialabgaben◼◼◼ »Substantiv |
szociális kiadások kifejezés | die Fürsorgeausgaben »Substantiv |
szociális kiadások aránya kifejezés | die Sozialabgabenquote »Substantiv |
szociális lakás kifejezés | die Sozialwohnung [der Sozialwohnung; die Sozialwohnungen]◼◼◼ »Substantiv |
szociális munka kifejezés | die Sozialarbeit [der Sozialarbeit; —]◼◼◼ »Substantiv |
szociális munkás kifejezés | der Fürsorgebeamte »Substantiv |
szociális munkás (férfi) kifejezés | der Sozialarbeiter [des Sozialarbeiters; die Sozialarbeiter]◼◼◼ »Substantiv |
szociális munkás (nő) kifejezés | die Sozialarbeiterin [der Sozialarbeiterin; die Sozialarbeiterinnen]◼◼◼ »Substantiv |
szociális okokból adott többfizetés kifejezés | die Sozialzulage [der Sozialzulage; die Sozialzulagen] »Substantiv |
szociális osztály az önkormányzatban kifejezés | das Sozialamt [des Sozialamt(e)s; die Sozialämter] »Substantiv |
szociális otthon kifejezés | das Altenheim [des Altenheim(e)s; die Altenheime]◼◼◼ »Substantiv das Altersheim [des Altersheim(e)s; die Altersheime]◼◼◻ »Substantiv das Wohnheim [des Wohnheim(e)s; die Wohnheime]◼◻◻ »Substantiv das Feierabendheim [des Feierabendheim(e)s; die Feierabendheime] »Substantiv |
szociális partner kifejezés | der Sozialpartner [des Sozialpartners; die Sozialpartner]◼◼◼ »Substantiv |
szociális pedagógia kifejezés | die Sozialpädagogik [der Sozialpädagogik; die Sozialpädagogiken]◼◼◼ »Substantiv |
szociális reform kifejezés | die Sozialreform [der Sozialreform; die Sozialreformen]◼◼◼ »Substantiv |
szociális segély kifejezés | die Sozialhilfe [der Sozialhilfe; die Sozialhilfen]◼◼◼ »Substantiv die Sozialfürsorge [der Sozialfürsorge; —]◼◻◻ »Substantiv |
szociális segélyalap kifejezés | der Härtefonds [des Härtefonds; die Härtefonds] »Substantiv |