Húngaro | Alemão |
---|---|
szólam főnév zene | |
szólam főnév | die Floskel [der Floskel; die Floskeln]◼◻◻ »Substantiv die Partie [der Partie; die Partien]◼◻◻ »Substantiv |
szólamszerű melléknév | floskelhaft »Adjektiv |
basszus szólam kifejezés | |
egyszólamú | einstimmig◼◼◼ »[ˈaɪ̯nˌʃtɪmɪç] |
egyszólamú melléknév | gleichstimmig »Adjektiv |
egyszólamú éneklés kifejezés | der Einklang [des Einklang(e)s; die Einklänge] »Substantiv |
egyszólamúság főnév | die Homophonie [der Homophonie; die Homophonien] »Substantiv |
felszólamlás főnév | die Reklamation [der Reklamation; die Reklamationen]◼◼◼ »Substantiv |
felszóla(m)lás főnév | der Einspruch [des Einspruch(e)s; die Einsprüche] »Substantiv |
felszóla(m)lás (szabálytalanság ellen) főnév jog | die Beschwerde [der Beschwerde; die Beschwerden] »Substantiv |
felszólamlási határidő kifejezés | die Beschwerdefrist [der Beschwerdefrist; die Beschwerdefristen] »Substantiv |
felszólamlási jog kifejezés | das Einspruchsrecht [des Einspruchsrecht(e)s; die Einspruchsrechte] »Substantiv |
felszólamló főnév | der Reklamant [des Reklamanten; die Reklamanten] »Substantiv |
felső szólam kifejezés | die Oberstimme [der Oberstimme; die Oberstimmen]◼◼◼ »Substantiv |
második szólam kifejezés | der Nebenton [des Nebenton(e)s; die Nebentöne] »Substantiv |
tenor szólam kifejezés | die Tenorpartie »Substantiv |
többszólamú templomi ének kifejezés | die Motette [der Motette; die Motetten] »Substantiv |
üres szólam kifejezés | die Leerformel [der Leerformel; die Leerformeln] »Substantiv |