Húngaro | Alemão |
---|---|
megfeszít ige | straffen [straffte; hat gestrafft]◼◼◼ »Verb spannen [spannte; hat gespannt]◼◼◼ »Verb anspannen [spannte an; hat angespannt]◼◼◻ »Verb anstrengen [strengte an; hat angestrengt]◼◼◻ »Verb verspannen [verspannte; hat verspannt]◼◼◻ »Verb |
megfeszített melléknév | angestrengt◼◼◼ »Adjektiv |
megfeszített vászonnal lefed kifejezés | |
megfeszítettség főnév | die Entschlossenheit [der Entschlossenheit; —] »Substantiv |
megfeszítés főnév | die Anspannung [der Anspannung; die Anspannungen]◼◼◼ »Substantiv |
megfeszítés (keresztre) főnév | die Kreuzigung [der Kreuzigung; die Kreuzigungen]◼◼◼ »Substantiv |
(a) Megfeszített főnév | der Gekreuzigte [des Gekreuzigten]◼◼◼ »Substantiv |
a Megfeszített kifejezés vall | der Kruzifixus [des Kruzifixus; —] »Substantiv |
Az ötlet egy saját készítésű hegedűhárfával indult útjára, előre megfeszített bélhúrokkal. zene | Gezündet hat die Idee mit einem selbstgebauten Geigenkasten mit vorgespannten Darmsaiten.Musik |
erejét megfeszítő kifejezés | anspannend »Adjektiv |
erőmegfeszítés főnév | die Kraftanstrengung [der Kraftanstrengung; die Kraftanstrengungen] »Substantiv |