Húngaro | Alemão |
---|---|
arat ige | ernten [erntete; hat geerntet]◼◼◼ »Verb |
aratható melléknév | |
aratás főnév | die Ernte [der Ernte; die Ernten]◼◼◼ »Substantiv die Erntezeit [der Erntezeit; die Erntezeiten]◼◼◻ »Substantiv die Getreideernte [der Getreideernte; die Getreideernten]◼◻◻ »Substantiv der Schnitt [des Schnitt(e)s; die Schnitte]◼◻◻ »Substantiv |
aratás ideje | erntezeit◼◼◼ |
aratási év kifejezés | |
arató főnév | der Schnitter [des Schnitters; die Schnitter]◼◼◼ »Substantiv der Erntearbeiter◼◼◻ »Substantiv die Erntemaschine [der Erntemaschine; die Erntemaschinen]◼◻◻ »Substantiv |
arató-cséplő gép kifejezés | der Mähdrescher [des Mähdreschers; die Mähdrescher]◼◼◼ »Substantiv |
aratógép főnév | die Erntemaschine [der Erntemaschine; die Erntemaschinen]◼◼◼ »Substantiv |
aratógép cséphadarója kifejezés | |
aratókoszorú főnév | der Erntekranz [des Erntekranzes; die Erntekränze] »Substantiv die Erntekrone [der Erntekrone; die Erntekronen] »Substantiv |
aratóünnep főnév | das Erntefest [des Erntefest(e)s; die Erntefeste] »Substantiv |
(mocsarat) kiszárít kifejezés | entsumpfen [entsumpfte; hat entsumpft] »Verb |
(repülőgépet, madarat) lelő kifejezés | (he)runterholen [holte (he)runter; hat (he)runtergeholt] »Verb |
(önkéntes) arató főnév | der Erntehelfer [des Erntehelfers; die Erntehelfer] »Substantiv |
a garatból származó (gutturális) kifejezés | |
a legjobb akarattal sem | |
akarat főnév | der Wille [des Willens; die Willen]◼◼◼ »Substantiv der Willen [des Willens; die Willen]◼◼◼ »Substantiv |
akarat(erő) főnév | der Willen [des Willens; die Willen]◼◼◼ »Substantiv |
akarat(nyilvánítás) főnév | der Wille [des Willens; die Willen] »Substantiv der Willen [des Willens; die Willen] »Substantiv |
akarat kinyilvánítása kifejezés | die Willenserklärung [der Willenserklärung; die Willenserklärungen]◼◼◼ »Substantiv |
akarat nélküli kifejezés | |
akarat nélküliség kifejezés | die Willenlosigkeit [der Willenlosigkeit; —] »Substantiv |
akarat szerint | |
akarata ellenére | |
akaraterő főnév | die Willenskraft [der Willenskraft; die Willenskräfte]◼◼◼ »Substantiv der Wille [des Willens; die Willen]◼◼◻ »Substantiv die Willensstärke [der Willensstärke; die Willensstärken]◼◼◻ »Substantiv |
akaratgyenge | |
akaratgyöngeség főnév | die Willensschwäche [der Willensschwäche; die Willensschwächen]◼◼◼ »Substantiv |
akarati |