Alemão | Húngaro |
---|---|
die Obacht [der Obacht; —] Substantiv [ˈoːpˌʔaxt] | vigyázás◼◼◼főnév ügyelésfőnév |
die Beobachtbarkeit Substantiv | megfigyelhetőség◼◼◼főnév |
beobachten [beobachtete; hat beobachtet] Verb [bəˈʔoːbaxtn̩] | figyel◼◼◼igeTamás figyel téged. = John beobachtet dich. megfigyel◼◼◼igeA CIA megfigyel téged. = Der CIA beobachtet dich. észlel◼◼◼ige tapasztal◼◼◻ige megnéz◼◼◻ige megszemlél◼◻◻ige |
der Beobachter [des Beobachters; die Beobachter] Substantiv [bəˈʔoːbaxtɐ] | megfigyelő◼◼◼főnév figyelő◼◼◻főnév |
die Beobachterin [der Beobachterin; die Beobachterinnen] Substantiv [bəˈʔoːbaxtəʁɪn] | megfigyelő (nő)◼◼◼főnév |
der Beobachterstand Substantiv | megfigyelési helykifejezés |
der Beobachterstatus [des Beobachterstatus; die Beobachterstatus] Substantiv | megfigyelői státusz◼◼◼kifejezés |
die Beobachtung [der Beobachtung; die Beobachtungen] Substantiv [bəˈʔoːbaxtʊŋ] | megfigyelés◼◼◼főnévÁllandó megfigyelés alatt áll. = Er ist unter ständiger Beobachtung. |
das Beobachtungsflugzeug Substantiv | megfigyelő repülőgép◼◼◼kifejezés |
die Beobachtungsgabe [der Beobachtungsgabe; —] Substantiv [bəˈʔoːbaxtʊŋsˌɡaːbə] | megfigyelési tehetségkifejezés |
der Beobachtungsposten [des Beobachtungspostens; die Beobachtungsposten] Substantiv [bəˈʔoːbaxtʊŋsˌpɔstn̩] | megfigyelőhely◼◼◼főnév megfigyelőállás◼◼◼főnév |
der Beobachtungssatellit Substantiv | megfigyelő műhold◼◼◼kifejezés |
die Beobachtungsstation [der Beobachtungsstation; die Beobachtungsstationen] Substantiv | megfigyelőállomás◼◼◼főnév |
die Beobachtungszeit Substantiv | megfigyelési idő◼◼◼kifejezés |
die Einzelbeobachtung [der Einzelbeobachtung; die Einzelbeobachtungen] Substantiv | egyedi megfigyelés◼◼◼kifejezés egyes megfigyeléskifejezés |
der Marktbeobachter [des Marktbeobachters; die Marktbeobachter] Substantiv | piac szemlélőjekifejezés |
die Marktbeobachtung Substantiv | piacmegfigyelés◼◼◼főnév |
die Selbstbeobachtung [der Selbstbeobachtung; die Selbstbeobachtungen] Substantiv | önmegfigyelés◼◼◼főnév |
unbeobachtet | |
die Wetterbeobachtung [der Wetterbeobachtung; die Wetterbeobachtungen] Substantiv [ˈvɛtɐbəˌʔoːbaxtʊŋ] | időjárás megfigyelése◼◼◼kifejezés |