Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Ereignisse überstürzen sich | |
einstürzen [stürzte ein; ist eingestürzt] Verb [ˈaɪ̯nˌʃtʏʁt͡sn̩] | összeomlik◼◼◼igeAz olaszországi Genovában összeomlott egy híd. Harminckilenc ember az életét vesztette. = Im italienischen Genua ist eine Brücke eingestürzt. 39 Menschen kamen dabei ums Leben. beomlik◼◼◻ige |
einstürzend Adjektiv [ˈaɪ̯nˌʃtʏʁt͡sn̩t] | összeomló◼◼◼melléknév beomló◼◻◻melléknév |
fortstürzen [stürzte fort; ist fortgestürzt] Verb | elrohanige |
herabstürzen [stürzte herab; ist herabgestürzt] Verb [hɛˈʁapˌʃtʏʁt͡sn̩] | lezuhan◼◼◼ige lelökige lerohanige letaszítige |
herabstürzen, sich [stürzte herab; ist herabgestürzt] Verb | leveti magátkifejezés |
(he)rausstürzen [stürzte (he)raus; ist (he)rausgestürzt] Verb | kidobja magátkifejezés kiesikige kirohanige |
hereinstürzen [stürzte herein; ist hereingestürzt] Verb | belökige bezúdítige |
(he)runterstürzen [stürzte (he)runter; hat (he)runtergestürzt] Verb | ledöntige lelökige letaszítige |
(he)runterstürzen [stürzte (he)runter; ist (he)runtergestürzt] Verb | lezuhanige |
hinabstürzen | |
hinausstürzen [stürzte hinaus; ist hinausgestürzt] Verb | kiesikige |
hineinstürzen [stürzte hinein; ist hineingestürzt] Verb | beleesikige |
hinstürzen [stürzte hin; ist hingestürzt] Verb | odaesikige |
hinunterstürzen [stürzte hinunter; ist hinuntergestürzt] Verb [hɪˈnʊntɐˌʃtʏʁt͡sn̩] | levet◼◼◼ige lelökige letaszítige |
losstürzen [stürzte los; ist losgestürzt] Verb | elrohanige nekirohanige rohanni kezdkifejezés |
losstürzen auf [stürzte los; ist losgestürzt] Verb | ráront vkirekifejezés |
nachstürzen [stürzte nach; ist nachgestürzt] Verb [ˈnaːxˌʃtʏʁt͡sn̩] | utánasietige |
niederstürzen [stürzte nieder; ist niedergestürzt] Verb | lebuktatige ledobja magátkifejezés ledöntige |
sich in die Arbeit stürzen | |
umstürzen [stürzte um; hat umgestürzt] Verb [ˈʊmˌʃtʏʁt͡sn̩] | megdönt◼◼◼ige megdönt (kormányt)◼◼◼ige ledől◼◼◼ige |