Deutsch | Ungarisch |
---|---|
riechen [roch; hat gerochen] Verb [ˈʁiːçn̩] | szagol◼◼◼igeSzagold csak meg! = Riech mal. megszagol◼◼◻ige érzi a szagát◼◼◻kifejezés szimatol◼◼◻ige szagot áraszt◼◻◻kifejezés |
riechen lassen | megszagoltat◼◼◼ |
wohlriechend [wohlriechender; am wohlriechendsten] Adjektiv [ˈvoːlʁiːçn̩t] | illatos◼◼◼melléknév jó szagúkifejezés |
ankriechen [kroch an; hat angekrochen] Verb [ˈanˌkʁiːçn̩] | |
ankriechen [kroch an; ist angekrochen] Verb [ˈanˌkʁiːçn̩] | feléje kúszikkifejezés kúszva közeledikkifejezés mászik valaki/valami felékifejezés |
anriechen [roch an; hat angerochen] Verb [ˈanˌʁiːçn̩] | megérez◼◼◼ige megszagolige szaglással észreveszkifejezés vki felé illatozikkifejezés |
auskriechen [kroch aus; ist ausgekrochen] Verb | előbújik◼◼◼ige kikel (tojásból)◼◼◻ige kimászikige |
den Braten riechen [deːn ˈbʁaːtn̩ ˈʁiːçn̩] | gyanakszikige |
durchkriechen [kroch durch; ist durchgekrochen] Verb | átmászik◼◼◼ige keresztülbújik vholkifejezés |
fortkriechen [kroch fort; ist fortgekrochen] Verb | elmászikige elvánszorogige |
der Grieche [des Griechen; die Griechen] Substantiv [ˈɡʁiːçə] | görög (férfi)◼◼◼főnévJohn görög. = John ist Grieche. |
Griechenland [Griechenland(s); —] (Staat im Süden der Balkanhalbinsel) Eigenname [ˈɡʁiːçn̩ˌlant] | Görögország (állam a Balkán-félsziget déli részén)◼◼◼főnév |
das Griechentum [des Griechentums; —] Substantiv [ˈɡʁiːçn̩tuːm] | görögség◼◼◼főnév |
hineinkriechen Verb [hɪˈnaɪ̯nˌkʁiːçn̩] | bemászik◼◼◼ige belemászikige |
hineinkriechen, sich Verb | magába mélyedkifejezés |
kriechen [kroch; hat/ist gekrochen] Verb [ˈkʁiːçn̩] | mászik◼◼◼ige kúszik◼◼◼ige bebújik◼◼◻ige kibújik◼◻◻ige |
kriechen [kroch; ist gekrochen] Verb [ˈkʁiːçn̩] | csúszik◼◼◻ige vonszolja magát◼◻◻kifejezés vánszorog◼◻◻ige négykézláb mászik◼◻◻kifejezés |
die Kriechen-Pflaume (kurz: Krieche oder Kriecherl (bair./österr.), auch Hafer-Pflaume) Substantiv | kökényszilva (Prunus domestica subsp. insititia)növénynév |
der Perserkrieg (meist im Plural) [des Perserkrieg(e)s; die Perserkriege] (Krieg zwischen Persern und Griechen in der Antike) Substantiv | perzsa háború◼◼◼kifejezés |