Deutsch | Ungarisch |
---|---|
sehen [sah; hat gesehen] Verb [ˈzeːən] | lát◼◼◼igeLátod őt? = Siehst du sie? néz◼◼◼igeNézz rám! = Sieh zu mir! tekint◼◼◻ige figyelemmel van vmirekifejezés tekintettel van vmirekifejezés ügyel vmirekifejezés |
absehen (sieht ab) [sah ab; hat abgesehen] Verb [ˈapˌz̥eːən] | eltekint (vmitől)◼◼◼ige előre lát◼◼◻kifejezés belát◼◻◻ige végére lát◼◻◻kifejezés végét látja◼◻◻kifejezés lenéz◼◻◻ige ellesige eltanulige lelesige leolvasige lepuskázige |
abgesehen davon, dass… Phrase | eltekintve attól, hogy…kifejezés nem tekintve azt, hogy…kifejezés |
altangesehen Adjektiv | előkelőmelléknév köztiszteletben állókifejezés nagy tekintélyűkifejezés ősimelléknév |
angesehen [angesehener; am angesehensten] Adjektiv [ˈanɡəˌzeːən] | tekintélyes◼◼◼melléknév tisztelt◼◼◻melléknév |
ansehen (sieht an) [sah an; hat angesehen] Verb [ˈanˌzeːən] | megnéz◼◼◼ige megtekint◼◼◼ige megvizsgál (tudományosan is)◼◼◻ige ránéz◼◼◻ige észrevesz◼◼◻ige figyelembe vesz◼◻◻kifejezés rátekint◼◻◻ige tekintetbe veszkifejezés |
aufsehen (sieht auf) [sah auf; hat aufgesehen] Verb [ˈaʊ̯fˌz̥eːən] | felnéz◼◼◼ige felpillant◼◻◻ige |
aufsehen (sieht auf) [sah auf; hat aufgesehen] (zu mit Dativ) Verb [ˈaʊ̯fˌz̥eːən] | |
aussehen (sieht aus) [sah aus; hat ausgesehen] Verb [ˈaʊ̯sˌz̥eːən] | tűnik◼◼◼igeKönnyebb, mint amilyennek tűnik. = Es ist leichter, als es aussieht. kinéz◼◼◼igeEz nem olyan jó, mint ahogy kinéz. = Es ist nicht so gut, wie es aussieht. kinéz (valamin keresztül)◼◼◼igeEz nem olyan jó, mint ahogy kinéz. = Es ist nicht so gut, wie es aussieht. |