Angol-Magyar szótár »

refer jelentése magyarul

AngolMagyar
refer [referred, referring, refers] verb
[UK: rɪ.ˈfɜː(r)]
[US: rə.ˈfɝː]

említ◼◼◼igeNew York is sometimes referred to as the melting pot of races. = New Yorkot néha a fajok olvasztótégelyeként említik.

utal (valamire)◼◼◼ige

vonatkozik (valakire)◼◼◼ige

hivatkozik◼◼◼ige

tesz◼◼◻ige

fordul (átv)◼◼◻ige

küld◼◼◻ige

céloz◼◼◻ige

azonosít◼◼◻ige

folyamodik◼◻◻ige

tulajdonít◼◻◻ige

felhoz (átv)◼◻◻ige

összekapcsol◼◻◻ige

osztályoz◼◻◻ige

besorol◼◻◻ige

vonatkoztat◼◻◻ige

célozgat (átv)◼◻◻ige

beosztályozige

halasztást adige

ismétlésre utasítige

vizsgahalasztást adige

refer (somebody) to (somebody) [UK: rɪ.ˈfɜː(r) ˈsʌm.bə.di tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: rə.ˈfɝː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

küld valakit (valakihez)◼◼◼

utal valakit (valakihez)

utasít valakit (valakihez)

refer a cheque to drawer [UK: rɪ.ˈfɜː(r) ə tʃek tuː drɔː(r)]
[US: rə.ˈfɝː ə ˈtʃek ˈtuː ˈdrɔːr]

csekk beváltását megtagadja

refer a matter to (somebody) [UK: rɪ.ˈfɜː(r) ə ˈmæ.tə(r) tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: rə.ˈfɝː ə ˈmæ.tər ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

üggyel valakihez fordul

ügyet valaki elé terjeszt

refer a question to somebody's judgement [UK: rɪ.ˈfɜː(r) ə ˈkwes.tʃən tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdʒʌdʒ.mənt]
[US: rə.ˈfɝː ə ˈkwes.tʃən ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdʒʌdʒ.mənt]

kérdést valaki ítéletére bíz

refer back verb

visszakérdezige

refer ill temper to indigestion [UK: rɪ.ˈfɜː(r) ɪl ˈtem.pə(r) tuː ˌɪn.dɪ.ˈdʒes.tʃən]
[US: rə.ˈfɝː ˈɪl ˈtem.pər ˈtuː ˌɪn.daɪ.ˈdʒes.tʃən]

rosszkedvet emésztési zavarokra vezet vissza

rosszkedvet emésztési zavarra vezet vissza

refer oneself to somebody's decision [UK: rɪ.ˈfɜː(r) wʌn.ˈself tuː ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈsɪʒ.n̩]
[US: rə.ˈfɝː wʌn.ˈself ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di də.ˈsɪʒ.n̩]

aláveti magát valaki döntésének

refer the case to another court [UK: rɪ.ˈfɜː(r) ðə keɪs tuː ə.ˈnʌð.ə(r) kɔːt]
[US: rə.ˈfɝː ðə ˈkeɪs ˈtuː ə.ˈnʌð.r̩ ˈkɔːrt]

ügyet más bírósághoz tesz át

refer to [referred to, referring to, refers to] verb
[UK: rɪ.ˈfɜː(r) tuː]
[US: rə.ˈfɝː ˈtuː]

utal◼◼◼ige

hivatkozik◼◼◼ige

küld◼◼◻ige

azonosít◼◼◻ige

besorol◼◻◻ige

ráutalige

refer to (something) [referred to, referring to, refers to] verb
[UK: rɪ.ˈfɜː(r) tuː]
[US: rə.ˈfɝː ˈtuː]

utal (valamire)◼◼◼ige

12