Angol-Magyar szótár »

do sg with the idea of jelentése magyarul

AngolMagyar
sg (something) [sgs] noun

valamifőnév

idea [ideas] noun
[UK: aɪ.ˈdɪə]
[US: aɪ.ˈdiːə]

fogalom◼◼◼főnévI've no idea. = Fogalmam sincs.

gondolat◼◼◼főnévThat's not a bad idea. = Nem egy rossz gondolat.

elképzelés◼◼◼főnévThat's an idea. = Az egy elképzelés.

eszme◼◼◼főnévYour ideas are quite old fashioned. = Az eszméid elég ódivatúak.

idea◼◼◼főnév

terv◼◼◻főnév

elgondolás◼◼◻főnévThat's not a bad idea. = Nem rossz elgondolás.

kép◼◼◻főnév

érzés◼◼◻főnévDo you have any idea how I feel? = Mit tudsz te az én érzéseimről?

képzet◼◼◻főnév

ismeret◼◼◻főnév

sejtelem◼◼◻főnév

sejtés◼◼◻főnév

gyanú◼◻◻főnév

dunszt (átv)◼◻◻főnév

eszem◼◻◻főnév

idea (that which comes to mind) [ideas] noun
[UK: aɪ.ˈdɪə]
[US: aɪ.ˈdiːə]

ötlet◼◼◼főnévI've no idea. = Nincs ötletem.

fixa idea

idée fixe

big idea [UK: bɪɡ aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈbɪɡ aɪ.ˈdiːə]

nagyszerű terv◼◼◼

general idea [UK: ˈdʒen.r̩əl aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈdʒen.r̩əl aɪ.ˈdiːə]

átfogó kép◼◼◼

leading idea noun
[UK: ˈliːd.ɪŋ aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈliːd.ɪŋ aɪ.ˈdiːə]

alapgondolat◼◼◼főnév

dim idea [UK: dɪm aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈdɪm aɪ.ˈdiːə]

ködös elképzelés

sound idea [UK: ˈsaʊnd aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈsaʊnd aɪ.ˈdiːə]

egészséges elképzelés

brilliant idea [UK: ˈbrɪ.lɪənt aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈbrɪ.ljənt aɪ.ˈdiːə]

zseniális ötlet◼◼◼

good idea noun

jó ötlet◼◼◼főnév

fixed idea noun
[UK: fɪkst aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈfɪkst aɪ.ˈdiːə]

kényszerképzet◼◼◼főnév

No idea! [UK: nəʊ aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈnoʊ aɪ.ˈdiːə]

Fogalmam sincs!◼◼◼

main idea noun
[UK: meɪn aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈmeɪn aɪ.ˈdiːə]

alapgondolat◼◼◼főnév

preconceived idea noun
[UK: ˌpriːk.ən.ˈsiːvd aɪ.ˈdɪə]
[US: ˌprik.ən.ˈsiːvd aɪ.ˈdiːə]

előítélet◼◼◼főnév

basic idea noun

alapötlet◼◼◼főnév

young idea [UK: jʌŋ aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈjəŋ aɪ.ˈdiːə]

gyermeki lélek

The idea! [UK: ðə aɪ.ˈdɪə]
[US: ðə aɪ.ˈdiːə]

Hallatlan!◼◼◼

brilliant idea [UK: ˈbrɪ.lɪənt aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈbrɪ.ljənt aɪ.ˈdiːə]

briliáns ötlet◼◼◼

The idea! [UK: ðə aɪ.ˈdɪə]
[US: ðə aɪ.ˈdiːə]

Mi jut eszedbe!◼◼◼

sound idea [UK: ˈsaʊnd aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈsaʊnd aɪ.ˈdiːə]

egészséges gondolat

big idea [UK: bɪɡ aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈbɪɡ aɪ.ˈdiːə]

nagyszerű elgondolás◼◻◻

dim idea [UK: dɪm aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈdɪm aɪ.ˈdiːə]

zavaros elgondolás

young idea [UK: jʌŋ aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈjəŋ aɪ.ˈdiːə]

gyermeki értelem

The idea! [UK: ðə aɪ.ˈdɪə]
[US: ðə aɪ.ˈdiːə]

Ki hallott már ilyet!◼◼◻