Angol-Magyar szótár »

brother jelentése magyarul

AngolMagyar
brother [brothers] noun
[UK: ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈbrʌð.r̩]

testvér (fiú/férfi)◼◼◼főnévAre you brothers? = Testvérek vagytok?

bátya◼◼◼főnév

báty◼◼◼főnév

fivér◼◼◻főnév

tesó (fiú/férfi)◼◼◻főnévMy brother is out. = A tesóm házon kívül van.

fiútestvér◼◼◻főnévI have brothers. = Fiútestvéreim vannak.

felebarát◼◼◻főnév

brother (male sibling) [brothers] noun
[UK: ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈbrʌð.r̩]

fivér◼◼◼főnév

brother and sister noun

testvérpár (fiú és lány)◼◼◼főnév

brother-in-arms noun
[UK: ˈbrʌð.ə(r) ɪn ɑːmz]
[US: ˈbrʌð.r̩ ɪn ˈɑːrmz]

bajtárs◼◼◼főnév

brother in law noun
[UK: ˈbrʌð.ə(r) ɪn lɔː]
[US: ˈbrʌð.r̩ ɪn ˈlɑː]

sógor◼◼◼főnév

brother-in-law (old, rural) [brothers-in-law] noun
[UK: ˈbrʌð.ə(r) ɪn lɔː]
[US: ˈbrʌð.r̩ ɪn ˈlɑː]

komafőnév

Brother Jonathan [UK: ˈbrʌð.ə(r) ˈdʒɒ.nə.θən]
[US: ˈbrʌð.r̩ ˈdʒɑː.nə.θən]

amerikai ember

brother of the coif noun
[UK: ˈbrʌð.ə(r) əv ðə kɔɪf]
[US: ˈbrʌð.r̩ əv ðə kɔɪf]

poroszlófőnév

brotherhood [brotherhoods] noun
[UK: ˈbrʌ.ðə.hʊd]
[US: ˈbrʌ.ðər.ˌhʊd]

testvériség◼◼◼főnévLong live the brotherhood of all peoples. = Éljen a népek közötti testvériség!

társulat◼◻◻főnév

szaktestületfőnév

brotherlike adjective
[UK: brˈʌðəlˌaɪk]
[US: brˈʌðɚlˌaɪk]

testvérimelléknév

testvériesmelléknév

brotherliness noun
[UK: ˈbrʌðəlɪnəs ]
[US: ˈbrʌðərlɪnəs ]

testvériség◼◼◼főnév

testvériesség◼◼◻főnév

segítő jó barátságfőnév

brotherly adjective
[UK: ˈbrʌ.ðə.li]
[US: ˈbrʌ.ðər.li]

testvéri◼◼◼melléknév

testvéries◼◼◻melléknév

baráti◼◼◻melléknév

brotherly love noun

testvéri szeretet◼◼◼főnév

felebaráti szeretet◼◼◻főnév

brothers noun
[UK: ˈbrʌð.əz]
[US: ˈbrʌð.r̩z]

testvérek (fiúk/férfiak)◼◼◼főnévAre you brothers? = Testvérek vagytok?

fivérek◼◼◻főnévHe and I are brothers. = Ő és én fivérek vagyunk.

testvérpár (fiúk/férfiak)◼◼◻főnév

brothers of full blood [UK: ˈbrʌð.əz əv fʊl blʌd]
[US: ˈbrʌð.r̩z əv ˈfʊl ˈbləd]

vértestvérek (fiú/férfi)

édestestvérek (fiú/férfi)

behold the mote in the brother's eye [UK: bɪ.ˈhəʊld ðə məʊt ɪn ðə ˈbrə.ðərz aɪ]
[US: bɪˈhoʊld ðə moʊt ɪn ðə ˈbrə.ðərz ˈaɪ]

más szemében a szálkát is észreveszi

Big Brother noun
[UK: bɪɡ ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈbɪɡ ˈbrʌð.r̩]

Nagy Testvér◼◼◼főnév

big brother [UK: bɪɡ ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈbɪɡ ˈbrʌð.r̩]

bátyja (valakinek)◼◼◼

big brother (a sibling's older brother) noun
[UK: bɪɡ ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈbɪɡ ˈbrʌð.r̩]

báty◼◼◼főnév

bátya◼◼◻főnév

blood brother noun
[UK: ˈblʌd.ˌbrʌ.ðə]
[US: ˈblʌd.ˌbrʌ.ðə]

vértestvér◼◼◼főnév

édestestvér◼◻◻főnév

fivérfőnév

12