regarding znamená v Maďarčina
| Angličtina | Maďarčina |
|---|---|
| regarding adjective [UK: rɪ.ˈɡɑːd.ɪŋ] [US: rə.ˈɡɑːrd.ɪŋ] | vonatkozó◼◼◼melléknév iránti◼◼◻melléknév |
| regarding noun [UK: rɪ.ˈɡɑːd.ɪŋ] [US: rə.ˈɡɑːrd.ɪŋ] | illetően◼◼◼főnév tekintve◼◼◻főnév illetőleg◼◼◻főnév vonatkozva◼◻◻főnév |
| regarding [UK: rɪ.ˈɡɑːd.ɪŋ] [US: rə.ˈɡɑːrd.ɪŋ] | tekintettel◼◼◻ |
| regarding adverb [UK: rɪ.ˈɡɑːd.ɪŋ] [US: rə.ˈɡɑːrd.ɪŋ] | vonatkozólag◼◼◻határozószó |
| regard [regarded, regarding, regards] verb [UK: rɪ.ˈɡɑːd] [US: rə.ˈɡɑːrd] | tekint (valaminek) [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige tart [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige vonatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige néz [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◻igeHe was regarded as a hero. = Hősként néztek rá. tisztel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige figyel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige szemlél [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige gondolják (valaminek)◼◻◻ige vigyáz [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige |
| regarding to | tekintetében◼◼◼ |
| regarding to ... | |
| disregard [disregarded, disregarding, disregards] verb [UK: ˌdɪ.srɪ.ˈɡɑːd] [US: ˌdɪ.srɪ.ˈɡɑːrd] | figyelmen kívül hagy◼◼◼ige elhanyagol [~t, hanyagoljon el, ~na]◼◼◻ige semmibe vesz◼◼◻ige nem vesz figyelembe◼◼◻ige fitymál [~t, ~jon, ~na]ige |
| give information regarding (something) verb [UK: ɡɪv ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ rɪ.ˈɡɑːd.ɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ rə.ˈɡɑːrd.ɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | informál (valamiről) [~t, ~jon, ~na]ige |
| give particulars regarding (something) verb [UK: ɡɪv pə.ˈtɪ.kjʊ.ləz rɪ.ˈɡɑːd.ɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv pər.ˈtɪ.kjə.lərz rə.ˈɡɑːrd.ɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | informál (valamivel) kapcsolatban [~t, ~jon, ~na]ige |
| I am writing in reply to your letter of 4 september regarding your outstanding invoice [UK: ˈaɪ əm ˈraɪt.ɪŋ ɪn rɪ.ˈplaɪ tuː jɔː(r) ˈle.tə(r) əv sep.ˈtem.bə(r) rɪ.ˈɡɑːd.ɪŋ jɔː(r) ˌaʊt.ˈstænd.ɪŋ ˈɪnvɔɪs] [US: ˈaɪ ˈæm ˈraɪt.ɪŋ ɪn rə.ˈplaɪ ˈtuː ˈjɔːr ˈle.tər əv sep.ˈtem.bər rə.ˈɡɑːrd.ɪŋ ˈjɔːr ˌɑːwt.ˈstænd.ɪŋ ˈɪn.vɒjs] | a szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt |
