Angličtina | Maďarčina |
---|---|
promise [promises] noun [UK: ˈprɒ.mɪs] [US: ˈprɑː.məs] | ígéret◼◼◼főnévA promise isn't enough. = Az ígéret nem elég. remény◼◼◻főnév |
promise [promised, promising, promises] verb [UK: ˈprɒ.mɪs] [US: ˈprɑː.məs] | ígér◼◼◼igeDon't promise anything. = Ne ígérj semmit. megígér◼◼◼ige |
promise-bound adjective [UK: ˈprɒ.mɪs baʊnd] [US: ˈprɑː.məs ˈbaʊnd] | köti az ígéretemelléknév |
promise-monger [UK: ˈprɒ.mɪs ˈmʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈprɑː.məs ˈmʌŋ.ɡər] | |
promise-monger noun [UK: ˈprɒ.mɪs ˈmʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈprɑː.məs ˈmʌŋ.ɡər] | hitegetőfőnév |
promise ring phrase | eljegyzési gyűrű◼◼◼kifejezés jegygyűrű◼◼◼főnév |
promised adjective [UK: ˈprɒ.mɪst] [US: ˈprɑː.məst] | ígért◼◼◼melléknévHe promised us work and money. = Munkát és pénzt ígért nekünk. megígért◼◼◼melléknévHe promised me everything. = Megígért nekem mindent. |
promisee noun [UK: ˌprɒ.mɪ.ˈsiː] [US: prɑː.mɪ.ˈsiː] | ígérvény birtokosafőnév |
promiser [promisers] noun [UK: ˈprɒmɪsə ] [US: ˈprɑməsər ] | ígérettevőfőnév |
promises to be (something) verb | |
a lick and a promise [UK: ə lɪk ənd ə ˈprɒ.mɪs] [US: ə ˈlɪk ænd ə ˈprɑː.məs] | |
a lick and a promise noun [UK: ə lɪk ənd ə ˈprɒ.mɪs] [US: ə ˈlɪk ænd ə ˈprɑː.məs] | cicamosdásfőnév |
be liberal of one's promises [UK: bi ˈlɪ.bə.rəl əv wʌnz ˈprɒ.mɪ.sɪz] [US: bi ˈlɪ.bə.rəl əv wʌnz ˈprɑː.mə.səz] | |
be true to one's promise [UK: bi truː tuː wʌnz ˈprɒ.mɪs] [US: bi ˈtruː ˈtuː wʌnz ˈprɑː.məs] | |
be under a promise to do (something) [UK: bi ˈʌnd.ə(r) ə ˈprɒ.mɪs tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈʌnd.r̩ ə ˈprɑː.məs ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] | |
beguile somebody with promises [UK: bɪ.ˈɡaɪl ˈsʌm.bə.di wɪð ˈprɒ.mɪ.sɪz] [US: bɪ.ˈɡaɪl ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈprɑː.mə.səz] | |
breach of promise [UK: briːtʃ əv ˈprɒ.mɪs] [US: ˈbriːtʃ əv ˈprɑː.məs] | |
breach of promise noun [UK: briːtʃ əv ˈprɒ.mɪs] [US: ˈbriːtʃ əv ˈprɑː.məs] | ígéretszegés◼◼◻főnév szószegésfőnév |
break (a rule, a promise, one's mood) [broke, broken, breaking, breaks] verb [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | megszeg (szabályt, ígéretet, szokást) (átv)◼◼◼igeDid you break any rules? = Megszegtél bármi szabályt? |
carry out a promise [UK: ˈkæ.ri ˈaʊt ə ˈprɒ.mɪs] [US: ˈkæ.ri ˈaʊt ə ˈprɑː.məs] | |
come to a compromise [UK: kʌm tuː ə ˈkɒm.prə.maɪz] [US: ˈkəm ˈtuː ə ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz] | |
compromise [compromises] noun [UK: ˈkɒm.prə.maɪz] [US: ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz] | kompromisszum◼◼◼főnévWe had to compromise. = Kompromisszumra volt szükségünk. megállapodás◼◼◻főnév kiegyezés◼◼◻főnévI'm strongly opposed to a compromise. = Határozottan ellenzem a kiegyezést. |
compromise [compromised, compromising, compromises] verb [UK: ˈkɒm.prə.maɪz] [US: ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz] | veszélyeztet◼◼◻ige kompromittál◼◼◻ige megalkuszik◼◻◻igeI don't like making compromises. = Nem szeretek megalkudni. kiegyezik◼◻◻ige elsimít◼◻◻ige |
compromise [UK: ˈkɒm.prə.maɪz] [US: ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz] | |
compromise someone (bring shame on someone, disgrace someone) [UK: ˈkɒm.prə.maɪz ˈsʌm.wʌn brɪŋ ʃeɪm ɒn ˈsʌm.wʌn dɪs.ˈɡreɪs ˈsʌm.wʌn] [US: ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz ˈsʌˌm.wən ˈbrɪŋ ˈʃeɪm ɑːn ˈsʌˌm.wən ˌdɪˈs.ɡreɪs ˈsʌˌm.wən] |