Angličtina | Maďarčina |
---|---|
esteem [esteemed, esteeming, esteems] verb [UK: ɪ.ˈstiːm] [US: ə.ˈstiːm] | becsül◼◼◼igeHe esteems the professor highly. = Nagyra becsüli a professzort. tart (valaminek)◼◼◼ige tisztel◼◼◼ige értékel◼◼◼ige megbecsül◼◼◻ige nagyra tartige |
esteem noun [UK: ɪ.ˈstiːm] [US: ə.ˈstiːm] | tisztelet◼◼◼főnév becs◼◼◻főnév vélemény◼◼◻főnév becsülés◼◻◻főnév |
esteem oneself happy [UK: ɪ.ˈstiːm wʌn.ˈself ˈhæp.i] [US: ə.ˈstiːm wʌn.ˈself ˈhæp.i] | |
esteemed adjective [UK: ɪ.ˈstiːmd] [US: e.ˈstiːmd] | tisztelt◼◼◼melléknév nagyra becsült◼◼◼melléknév nagyra tartott◼◼◻melléknév becses◼◻◻melléknév |
as a mark of my esteem [UK: əz ə mɑːk əv maɪ ɪ.ˈstiːm] [US: ˈæz ə ˈmɑːrk əv ˈmaɪ ə.ˈstiːm] | |
count (esteem) [counted, counting, counts] verb [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | |
disesteem noun [UK: dˌɪsestˈiːm] [US: dˌɪsestˈiːm] | lebecsülés◼◼◼főnév |
high esteem noun [UK: haɪ ɪ.ˈstiːm] [US: ˈhaɪ ə.ˈstiːm] | nagyrabecsülés◼◼◼főnév |
hold in high esteem [UK: həʊld ɪn haɪ ɪ.ˈstiːm] [US: hoʊld ɪn ˈhaɪ ə.ˈstiːm] | |
hold somebody in great esteem [UK: həʊld ˈsʌm.bə.di ɪn ˈɡreɪt ɪ.ˈstiːm] [US: hoʊld ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈɡreɪt ə.ˈstiːm] | |
hold somebody in high esteem [UK: həʊld ˈsʌm.bə.di ɪn haɪ ɪ.ˈstiːm] [US: hoʊld ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈhaɪ ə.ˈstiːm] | |
I should esteem it a favour if you would kindly [UK: ˈaɪ ʃʊd ɪ.ˈstiːm ɪt ə ˈfeɪ.və(r) ɪf juː wʊd ˈkaɪnd.li] [US: ˈaɪ ˈʃʊd ə.ˈstiːm ˈɪt ə ˈfeɪ.vər ˈɪf ˈjuː ˈwʊd ˈkaɪnd.li] | |
in my esteem [UK: ɪn maɪ ɪ.ˈstiːm] [US: ɪn ˈmaɪ ə.ˈstiːm] | |
misesteem verb [UK: mɪsestˈiːm] [US: mɪsestˈiːm] | lekicsinyelige |
misesteem noun [UK: mɪsestˈiːm] [US: mɪsestˈiːm] | lekicsinylésfőnév lenézésfőnév |
re-establish somebody in public esteem [UK: riː ɪ.ˈstæ.blɪʃ ˈsʌm.bə.di ɪn ˈpʌ.blɪk ɪ.ˈstiːm] [US: ˈreɪ ə.ˈstæ.blɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈpʌ.blɪk ə.ˈstiːm] | helyreállítja a becsületét (valakinek) |
rise high in public esteem [UK: raɪz haɪ ɪn ˈpʌ.blɪk ɪ.ˈstiːm] [US: ˈraɪz ˈhaɪ ɪn ˈpʌ.blɪk ə.ˈstiːm] | |
self esteem noun [UK: self ɪ.ˈstiːm] [US: ˈself ə.ˈstiːm] | önbecsülés◼◼◼főnév |
self-esteem noun [UK: self ɪ.ˈstiːm] [US: ˈself ə.ˈstiːm] | önbecsülés◼◼◼főnév önérzet◼◼◻főnév |
worthy of esteem adjective | becsülhető (erkölcsileg)melléknév |
your esteemed favour [UK: jɔː(r) ɪ.ˈstiːmd ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈjɔːr e.ˈstiːmd ˈfeɪ.vər] |