Angličtina | Český |
---|---|
name day (feast day of a saint) noun [UK: ˈneɪm deɪ] [US: ˈneɪm ˈdeɪ] | jmeninynoun sváteknoun |
named (having a name) adjective [UK: ˈneɪmd] [US: ˈneɪmd] | pojmenovanýadjective |
named pipe (extension to the anonymous pipe) noun | pojmenovaná rouranoun |
nameless (having no name) adjective [UK: ˈneɪm.ləs] [US: ˈneɪm.ləs] | bezejmennýadjective nepojmenovanýadjective |
namely (specifically) adverb [UK: ˈneɪm.li] [US: ˈneɪm.li] | a toadverb jmenovitěadverb totižadverb |
namesake [namesakes] (person with the same name as another) noun [UK: ˈneɪm.seɪk] [US: ˈneɪm.seɪk] | jmenovecnoun jmenovkyněnoun |
namespace (conceptual space) noun | jmenný prostornoun |
Christian name (first name at Christian baptism) noun [UK: ˈkrɪs.tʃən ˈneɪm] [US: ˈkrɪs.tʃən ˈneɪm] | křestní jménonoun |
common name (a name by which an organism is known to the general public) noun [UK: ˈkɒ.mən ˈneɪm] [US: ˈkɑː.mən ˈneɪm] | obecné jménonoun |
domain name (unique name) noun | doménové jménonoun |
enamel (covering on the tooth) noun [UK: ɪ.ˈnæm.l̩] [US: ə.ˈnæm.l̩] | sklovinanoun |
enamel (opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects) noun [UK: ɪ.ˈnæm.l̩] [US: ə.ˈnæm.l̩] | smaltnoun |
first name [first names] (name chosen by parents) noun [UK: ˈfɜːst ˈneɪm] [US: ˈfɝːst ˈneɪm] | křestní jménonoun |
forename [forenames] (name that precedes the surname) noun [UK: ˈfɔː.neɪm] [US: ˈfɔːr.neɪm] | křestní jménonoun |
full name (full name of a person) noun [UK: fʊl ˈneɪm] [US: ˈfʊl ˈneɪm] | plné jménonoun |
given name (name chosen for a child by its parents) noun [UK: ɡɪv.n̩ ˈneɪm] [US: ˈɡɪv.n̩ ˈneɪm] | jménonoun křestní jménonoun |
in the name of (by the authority of) preposition [UK: ɪn ðə ˈneɪm əv] [US: ɪn ðə ˈneɪm əv] | ve jménupreposition |
maiden name [maiden names] (married person's original last name) noun [UK: ˈmeɪd.n̩ ˈneɪm] [US: ˈmeɪd.n̩ ˈneɪm] | dívčí jménonoun jméno za svobodnanoun |
middle name (name between given name and surname) noun | druhé jménonoun prostřední jménonoun |
my name is (a way to identify oneself) phrase [UK: maɪ ˈneɪm ɪz] [US: ˈmaɪ ˈneɪm ˈɪz] | jmenuji se ...phrase |
nickname [nicknames] (familiar, invented given name) noun [UK: ˈnɪk.neɪm] [US: ˈnɪk.ˌnem] | přezdívkanoun |
nickname [nicknamed, nicknaming, nicknames] (to give a nickname to) verb [UK: ˈnɪk.neɪm] [US: ˈnɪk.ˌnem] | přezdívatverb |
ornament [ornaments] (element of decoration) noun [UK: ˈɔː.nə.ment] [US: ˈɔːr.nə.mənt] | ornamentnoun ozdobanoun |
ornamental [ornamentals] (plant serving to ornament) noun [UK: ˌɔː.nə.ˈmen.tl̩] [US: ˌɔːr.nə.ˈmen.tl̩] | okrasná rostlinanoun |
ornamental (serving to ornament) adjective [UK: ˌɔː.nə.ˈmen.tl̩] [US: ˌɔːr.nə.ˈmen.tl̩] | ornamentálníadjective |
rename [renamed, renaming, renames] (to give a new name to) verb [UK: ˌriː.ˈneɪm] [US: ri.ˈneɪm] | přejmenovatverb |
scientific name (formal name) noun | vědecký názevnoun |
Suriname (country) proper noun [UK: ˈsɜːənam] [US: ˈsɜː.rənam] | Surinamproper noun |
Surinamese (of, from or pertaining to Suriname) adjective | surinamskýadjective |
Surinamese (person from Suriname) noun | Surinamecnoun |
surname (name that indicates family) noun [UK: ˈsɜː.neɪm] [US: ˈsɝː.ˌnem] | příjmenínoun |